Traducción de la letra de la canción Memories - Maggie Reilly

Memories (original)

Falling through the space between our dreams
Absence is a way to let us know
And never understand what leaving means
But some things have to break and let it go
Memories won’t let you run and hide
They always pull you back
Memories won’t let you run away
I’ve been wondering how long it takes
To find forgiveness in a heart
Or if we ever learn from my mistakes
We wind in from the end back to the start
Memories won’t let you run and hide
They always pull you back
Memories won’t let you run away
We’re close
Horizon, take another leap of faith
Just hope our wings don’t melt away
It’s time for us to turn our faces to the sun
Look into her bright …
Memories won’t let you run and hide
They always pull you back
Memories won’t let you run away
Memories won’t let you run and hide
They always find you out
Memories won’t let you run away
Memories won’t let you run and hide
They always pull you back

(traducción)

Cayendo a través del espacio entre nuestros sueños
La ausencia es una forma de hacernos saber
Y nunca entender lo que significa irse
Pero algunas cosas tienen que romperse y dejarse ir
Los recuerdos no te dejarán correr y esconderte
Siempre te tiran hacia atrás
Los recuerdos no te dejarán escapar
Me he estado preguntando cuánto tiempo lleva
Para encontrar el perdón en un corazón
O si alguna vez aprendemos de mis errores
Nos enrollamos desde el final hasta el principio
Los recuerdos no te dejarán correr y esconderte
Siempre te tiran hacia atrás
Los recuerdos no te dejarán escapar
estamos cerca
Horizon, da otro salto de fe
Solo espero que nuestras alas no se derritan
Es hora de que volvamos la cara al sol
Mírala brillante…
Los recuerdos no te dejarán correr y esconderte
Siempre te tiran hacia atrás
Los recuerdos no te dejarán escapar
Los recuerdos no te dejarán correr y esconderte
Siempre te descubren
Los recuerdos no te dejarán escapar
Los recuerdos no te dejarán correr y esconderte
Siempre te tiran hacia atrás