Traducción de la letra de la canción Black Lace - Magica

Black Lace (original)

And a curse has fallen on my head
To balance all the sins that I have done
It really doesn’t matter how many tears I’ve shed
If you see that dress you know you’d better run
Feel the sorrow in my heart
It tears me apart
Even though it’s not my will
You cannot hide from my embrace
Escape my black lace
So get ready for the kill
The lace will lure all men into my arms
A thing that I enjoy, I must confess
But in the end they die, so tells the charm
On every full moon I have to wear that dress
Feel the sorrow in my heart
It tears me apart
Even though it’s not my will
You cannot hide from my embrace
Escape my black lace
So get ready for the kill

(traducción)

Y una maldición ha caído sobre mi cabeza
Para equilibrar todos los pecados que he hecho
Realmente no importa cuántas lágrimas haya derramado
Si ves ese vestido, sabes que será mejor que corras
Siente el dolor en mi corazón
Me destroza
Aunque no sea mi voluntad
No puedes esconderte de mi abrazo
Escapa de mi encaje negro
Así que prepárate para matar
El encaje atraerá a todos los hombres a mis brazos.
Una cosa que disfruto, debo confesarlo
Pero al final mueren, así lo cuenta el encanto
En cada luna llena tengo que usar ese vestido
Siente el dolor en mi corazón
Me destroza
Aunque no sea mi voluntad
No puedes esconderte de mi abrazo
Escapa de mi encaje negro
Así que prepárate para matar