Traducción de la letra de la canción Energy For The Gods - Magica

Energy For The Gods (original)

Still I live my life in a shade of a mystery
All I know proves false and vain
All the science learned
All the knowledge is for nothing
But a truth you can’t explain
Feed on me, I’ve got
Fuel for ages
That you, you will steal against all odds
Feed on me, and then
Then close the cages
We are, we are just energy for the gods
You still search and wonder
Are we alone among the stars
In this terrible waste of space?
But you can’t imagine
That we’re a harvest since forever
Just a herd called human race
Energy for the gods
That call me
Energy, energy for the gods
Energy for the gods
That made me
Energy, energy for the Gods

(traducción)

Todavía vivo mi vida en una sombra de misterio
Todo lo que sé resulta falso y vano
Toda la ciencia aprendida
Todo el conocimiento es para nada
Pero una verdad que no puedes explicar
Aliméntate de mí, tengo
Combustible para las edades
Que tú, vas a robar contra viento y marea
Aliméntate de mí, y luego
Luego cierra las jaulas.
Somos, somos solo energía para los dioses
Todavía buscas y te preguntas
¿Estamos solos entre las estrellas?
¿En este terrible desperdicio de espacio?
pero no te puedes imaginar
Que somos cosecha desde siempre
Solo una manada llamada raza humana
Energía para los dioses
que me llame
Energía, energía para los dioses.
Energía para los dioses
eso me hizo
Energía, energía para los dioses