Traducción de la letra de la canción Inluminata - Magica

Inluminata (original)

Noapte
Pe comori joac focuri
E plin pdurea de soapte
Duhuri tainice jocuri
ncep
Clipa
Devine o viat
Iar visu-si ntinde aripa
Din valuri de ceat
Mi-te arat si-ascult
Zeit, Regin
Alb stpn-a noptii
Fi-mi cluz din nori
Arat-mi drumul
L-am pierdut de prea multe ori
Scar de-argint coboar
Cerne lumin de stea
Deschide-mi ochii, ia-m
n lumina ta!
Stele
napoi si-nainte
Plutesc, fir de praf ntre ele
Fr glas si cuvinte
n zbor
Soart
S aleg d-mi putere
S-nchipui crarea spre poart
Dintre mii de himere
Sus rsari, m primeste
Zeit, Regin
Alb stpn-a noptii
Fi-mi cluz din nori
Arat-mi drumul
L-am pierdut de prea multe ori
Scar de-argint coboar
Cerne lumin de stea
Deschide-mi ochii, ia-m
n lumina ta!
Palid-mprteas
S vd nvat-m iar
ndrum-mi pasii
Dincolo de-al lumii hotar
Poarta m-asteapt larg
Calea e-un fir nevzut
Psesc pe nori, si parc
Azi am renscut!

Inluminata (traducción)

Noche
Juegan fuego a los tesoros
El bosque está lleno de susurros.
Juegos de espíritus misteriosos
empezar
Momento
se convierte en una vida
Y el sueño extiende su ala
De las olas de niebla
Te muestro y escucho
Zeit, Regin
blanco de noche
Sácame de las nubes
Muéstrame el camino
Lo he perdido demasiadas veces.
La escalera de plata desciende
Tamizar la luz de las estrellas
Abre mis ojos, llévame
en tu luz!
Estrellas
de ida y vuelta
Flotan, polvo entre ellos
Sin voz y sin palabras
n vuelo
lote
Déjame elegir mi fuerza
Se imaginó la puerta a la puerta
De miles de quimeras
Arriba me recibe
Zeit, Regin
blanco de noche
Sácame de las nubes
Muéstrame el camino
Lo he perdido demasiadas veces.
La escalera de plata desciende
Tamizar la luz de las estrellas
Abre mis ojos, llévame
en tu luz!
Palid-mprteas
Te veo enseñarme de nuevo
guía mis pasos
Más allá de la frontera mundial
La puerta está abierta de par en par
El camino es un hilo invisible
Psesc en las nubes, y parque
¡Hoy me recuperé!