Traducción de la letra de la canción Release My Demons - Magica

Release My Demons (original)

I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my rage, my scorn
In shadow I was born
Hate, fire, ruin, searing pain
Fate, destruction, chaos, haunting bane
The spirits from below
Are waiting for the glow my soulshard will release
Trading in my days for a taste of magic — be ready
I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my rage, my scorn
In shadow I was born
Try bending evil down upon it’s knees
It will consume your blood and tears
Like being eaten out by slow disease
I sacrifice
The spirits from below
Are waiting for the glow my soulshard will release
Trading in my days for a taste of magic — be ready
I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my rage, my scorn
In shadow I was born
I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my scorn
I’m reborn
The spirits from below
Are waiting for the glow my soulshard will release
Trading in my days for a taste of magic — be ready
I release
Release my demons on you again
I release
My anger and my fears, my rage, my scorn
In shadow I was born

Release My Demons (traducción)

yo libero
Libera mis demonios sobre ti otra vez
yo libero
Mi ira y mis miedos, mi rabia, mi desprecio
En la sombra nací
Odio, fuego, ruina, dolor abrasador
Destino, destrucción, caos, perdición inquietante
Los espíritus de abajo
Están esperando el brillo que liberará mi fragmento de alma
Cambiando mis días por un poco de magia: prepárate
yo libero
Libera mis demonios sobre ti otra vez
yo libero
Mi ira y mis miedos, mi rabia, mi desprecio
En la sombra nací
Intenta doblar el mal sobre sus rodillas
Consumirá tu sangre y lágrimas
Como ser devorado por una enfermedad lenta
me sacrifico
Los espíritus de abajo
Están esperando el brillo que liberará mi fragmento de alma
Cambiando mis días por un poco de magia: prepárate
yo libero
Libera mis demonios sobre ti otra vez
yo libero
Mi ira y mis miedos, mi rabia, mi desprecio
En la sombra nací
yo libero
Libera mis demonios sobre ti otra vez
yo libero
Mi ira y mis miedos, mi desprecio
estoy renaciendo
Los espíritus de abajo
Están esperando el brillo que liberará mi fragmento de alma
Cambiando mis días por un poco de magia: prepárate
yo libero
Libera mis demonios sobre ti otra vez
yo libero
Mi ira y mis miedos, mi rabia, mi desprecio
En la sombra nací