Traducción de la letra de la canción Чистое небо - Mainstream One

Чистое небо (original)

Это Mainstream One
Я за чистое небо… за чистое небо
Не отдавай себя за кайф, помни это, брат.
Мы топаем сильней, чтоб дожить до реальных седин.
По сетке вам передадут красивые слова,
Движение под ноль и мы улыбки щедро раздадим.
Я поменяю всё, чтобы в реальности прожить
И видеть только лишь естественные краски и тона.
Где только ни был и где был, любил и не любил:
Тонны эмоций и очки на глаза
И зрачки всем привет передают,
Тебе останется лишь только дожидаться своего корабля.
Марсиане за тобой непременно придут,
Ты будешь веселиться, испытывать весь азарт,
Мотор заревёт, ты попросишь вискарик и лёд,
Потолок сниму полуголые тела.
Руки в воздух, взгляд на чистое небо,
Музыка ближе к тебе и пульс верный.
Ближе к звёздам, быстрее ветра
Неси меня на крыльях, моя планета!
Ближе к звёздам, легче пепла.
Я видел вещий сон, будет чистое небо.
А я жил тобой и погасало пламя,
Я вдыхал тебя, руша и ломая.
Дикая кислота в наушниках играет,
Целый культ, где обсуждения всех фестивалей:
Одни слышат пропаганду, рекламу, не надо придумывать —
Все просто ненавидят правду.
Город свободных, голодных, богатых,
Распущенных и правильных, молодых и старых.
Я сотру навсегда свою голограмму
Утолю жажду, всё оставив на втором плане
Мой план — никакого плана, в этом плане я свободен,
Не в коробке для самообмана, ма-ма-мама, мама!
Я немного в облаках задержался, понимаю, что не надо.
Где я стану настоящим, без шансов на лишние действия?
Надо ведь просто держаться.
Ближе к звёздам, быстрее ветра
Неси меня на крыльях, моя планета!
Ближе к звёздам, легче пепла.
Я видел вещий сон, будет чистое небо.

(traducción)

Esta es la corriente principal uno
Yo estoy por un cielo despejado... por un cielo despejado
No te rindas por un subidón, recuérdalo, hermano.
Pisamos fuerte para estar a la altura de las canas reales.
En la cuadrícula se le darán hermosas palabras,
Movimiento bajo cero y generosamente repartiremos sonrisas.
Cambiaré todo para poder vivir en la realidad.
Y ver solo colores y tonos naturales.
Dondequiera que estuvo y dondequiera que estuvo, amaba y no amaba:
Toneladas de emociones y anteojos.
Y los alumnos saludan a todos,
Solo tendrás que esperar a tu nave.
Los marcianos seguramente vendrán por ti,
Te divertirás, vivirás toda la emoción,
El motor rugirá, pedirás whisky y hielo,
Despegaré del techo cuerpos semidesnudos.
Manos en el aire, una mirada al cielo despejado,
La música está más cerca de ti y el pulso es el adecuado.
Más cerca de las estrellas, más rápido que el viento
¡Llévame en alas, mi planeta!
Más cerca de las estrellas, más ligero que la ceniza.
Vi un sueño profético, habrá un cielo despejado.
Y viví contigo y la llama se apagó,
Te respiré, destruyendo y rompiendo.
El ácido salvaje juega en los auriculares
Todo un culto donde debates de todas las fiestas:
Algunos escuchan propaganda, publicidad, no hay necesidad de inventar -
Todo el mundo odia la verdad.
La ciudad de los libres, los hambrientos, los ricos,
Disoluta y correcta, joven y vieja.
Borraré mi holograma para siempre
Apagaré mi sed, dejando todo en un segundo plano.
Mi plan no es plan, en este plan soy libre,
¡No en una caja para el autoengaño, ma-ma-mom, mom!
Me quedé un poco en las nubes, entiendo que no es necesario.
¿Dónde me volveré real, sin posibilidad de acciones innecesarias?
Solo tienes que aguantar.
Más cerca de las estrellas, más rápido que el viento
¡Llévame en alas, mi planeta!
Más cerca de las estrellas, más ligero que la ceniza.
Vi un sueño profético, habrá un cielo despejado.