Traducción de la letra de la canción Давай, танцуй - Mainstream One

Давай, танцуй (original)

Бесконечный рейв в серые будни,
В бешеном ритме мы.
Тонкие грани, нас им не видно —
Эмоции темноты.
Эти дни, суета и суббота ждет тебя —
Опьяняет любя, обнимает до утра.
Говорим обо всем, да горим одним огнем.
Повторим, мы уйдем, факел заново зажжем.
Я поменял сознание, — и босиком до неба.
Восприятие мира, в котором раньше не был.
Ты со мною танцуй, словно никто не видит.
Я сегодня твой фанат, самый преданный зритель.
Припев:
Здесь только ты, ты.
Здесь только я ты.
Здесь тает: дым, дым;
сбываются мечты.
И полетим мы, с тобой на край Земли —
Туда, где ты, ты;
туда, где я и ты.
Здесь только ты, ты.
Здесь только я ты.
Здесь тает: дым, дым;
сбываются мечты.
И полетим мы, с тобой на край Земли —
Туда, где ты, ты;
туда, где я и ты.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Видишь, ведь я танцую.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Видишь, ведь я танцую.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Видишь, ведь я танцую.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Видишь, ведь я танцую.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Напряжение танцпола, идет кругом голова,
И мы от потолка до пола, гравитация в нулях.
Давай дадим тут Рок-н-Ролла, будет жарче, чем везде.
Дышим ровно, ровно, так как надо, мне или тебе.
Больше!
Эмоций больше.
Не забивай свою ты голову проблемами,
Сегодня их не будет — точно.
Ровный музончик, по всюду запах *екса;
И нам от этого, поверь, никуда не деться
Припев:
Здесь только ты, ты.
Здесь только я ты.
Здесь тает: дым, дым;
сбываются мечты.
И полетим мы, с тобой на край Земли —
Туда, где ты, ты;
туда, где я и ты.
Здесь только ты, ты.
Здесь только я ты.
Здесь тает: дым, дым;
сбываются мечты.
И полетим мы, с тобой на край Земли —
Туда, где ты, ты;
туда, где я и ты.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Видишь, ведь я танцую.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Видишь, ведь я танцую.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Видишь, ведь я танцую.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Видишь, ведь я танцую.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Эй, слышишь, давай танцуй.
Эй, слышишь, давай танцуй.

(traducción)

Un delirio sin fin en los días grises,
Estamos en un ritmo frenético.
Líneas finas, no pueden vernos -
Emociones de la oscuridad.
En estos días, la vanidad y el sábado te están esperando -
Embriaga cariñosa, abrazos hasta la mañana.
Hablamos de todo, pero nos quemamos con un solo fuego.
Repetimos, nos iremos, volveremos a encender la antorcha.
Cambié de opinión - y descalzo hacia el cielo.
Percepción de un mundo en el que no has estado antes.
Bailas conmigo como si nadie te viera.
Hoy soy tu hincha, el espectador más devoto.
Coro:
Solo eres tú, tú.
Solo estoy yo aquí.
Derritiéndose aquí: humo, humo;
los sueños se hacen realidad.
Y volaremos contigo hasta los confines de la Tierra -
Donde estás, estás;
donde estamos tú y yo.
Solo eres tú, tú.
Solo estoy yo aquí.
Derritiéndose aquí: humo, humo;
los sueños se hacen realidad.
Y volaremos contigo hasta los confines de la Tierra -
Donde estás, estás;
donde estamos tú y yo.
Oye, escucha, bailemos.
Mira, estoy bailando.
Oye, escucha, bailemos.
Mira, estoy bailando.
Oye, escucha, bailemos.
Mira, estoy bailando.
Oye, escucha, bailemos.
Mira, estoy bailando.
Oye, escucha, bailemos.
Oye, escucha, bailemos.
Oye, escucha, bailemos.
Oye, escucha, bailemos.
La tensión de la pista de baile, mi cabeza da vueltas
Y estamos del techo al suelo, la gravedad es cero.
Acá demos Rock and Roll, hará más calor que en ningún otro lado.
Respiramos uniformemente, uniformemente, según sea necesario, para mí o para ti.
¡Más!
Más emociones.
No te llenes la cabeza de problemas,
Hoy no lo serán, seguro.
Música suave, en todas partes el olor de * ex;
Y no podemos escapar de esto, créanme
Coro:
Solo eres tú, tú.
Solo estoy yo aquí.
Derritiéndose aquí: humo, humo;
los sueños se hacen realidad.
Y volaremos contigo hasta los confines de la Tierra -
Donde estás, estás;
donde estamos tú y yo.
Solo eres tú, tú.
Solo estoy yo aquí.
Derritiéndose aquí: humo, humo;
los sueños se hacen realidad.
Y volaremos contigo hasta los confines de la Tierra -
Donde estás, estás;
donde estamos tú y yo.
Oye, escucha, bailemos.
Mira, estoy bailando.
Oye, escucha, bailemos.
Mira, estoy bailando.
Oye, escucha, bailemos.
Mira, estoy bailando.
Oye, escucha, bailemos.
Mira, estoy bailando.
Oye, escucha, bailemos.
Oye, escucha, bailemos.
Oye, escucha, bailemos.
Oye, escucha, bailemos.