Traducción de la letra de la canción Мемы - Mainstream One

Мемы - Mainstream One
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Мемы de -Mainstream One
Canción del álbum: Разные
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:16.06.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Siyah Music

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Мемы (original)Мемы (traducción)
Писал просто песни я остро. Acabo de escribir canciones bruscamente.
Летал под таблетками жестко Pastillas voladoras duras
Затусовал бы, смотрели, pasaría el rato, miraría
Мне так на неделю под горкой бодрящего кокса Estoy así durante una semana bajo una colina de coca tonificante
И не было б спроса не было после Y no habría demanda después
Жил бы я так же без пользы yo viviria igual sin beneficio
Без музыки день один, как наркоман без дозы Un día sin música, como un drogadicto sin dosis
Ответ на вопросы Respuesta a preguntas
Ночь на дырявом кармане Noche en un bolsillo con fugas
В сердце без веры нет грани No hay límite en el corazón sin fe
Скольких я ранил, что я оставил a cuantos he lastimado, que me queda
В той нержавеющей старенькой ванной En ese viejo baño de acero inoxidable
Нет ни рекламы пиара No hay publicidad de relaciones públicas.
Волны электро и так под гитару, Ondas de electro y así con una guitarra,
Но спидовухи третьи сутки, Pero las velocidades son en el tercer día,
Но ладно давай без деталей Pero bueno, vamos sin detalles.
Дайте тетради я испишу тебе за день Dame un cuaderno, te lo escribo en un día
Как я давился отравой, в диком похмелье бодрился Cómo me atraganté con veneno, vigorizado en una resaca salvaje
И веселился словно грядет апокалипс Y me divertí como si se acercara el apocalipsis
Фото на главном журнале Foto en la revista principal.
Вот посмотрите так делать не надо Mira, no tienes que hacerlo.
Юные зрители хлопают в свои ладоши после финала… Jóvenes espectadores aplauden tras la final...
А мы бежим все сбиваем с пути… Y corremos, llevamos a todos por mal camino...
Не дорожим тем, что у нас внутри… No valoramos lo que llevamos dentro...
Люди мемы, люди неба… Gente de los memes, gente del cielo...
Верим слепо, что мы дошли… (2х) Creemos ciegamente que hemos llegado... (2x)
Цветущие розы завянут на следующий день после прикосновений Las rosas en flor se marchitarán al día siguiente después de haber sido tocadas.
Голос уставший, знакомое утро и он стоит на коленях Voz cansada, mañana familiar y se arrodilla
Святости нет в поколении, только одни впечатления No hay santidad en una generación, solo impresiones
Массовый дурдом выкидывай в урну Tirar el manicomio masivo a la basura
И тебя среди людей считают маленьким дурнем Y entre la gente eres considerado un pequeño tonto
Не было шансов соблазнам не поддаваться No hubo posibilidad de resistir las tentaciones.
И я уходил в ночь Y me fui en la noche
Не было космоса просто лишь боли отчаяния, что ничего не вернешь No había espacio, solo el dolor de la desesperación, que no puedes devolver nada.
Что постоянно ты врешь и желания растут в какой-то безумной прогрессии Que constantemente mientes y los deseos crecen en una loca progresión
Дело тут не в воспитании no se trata de educacion
Просто я сам ходил по лезвию Acabo de caminar sobre la hoja yo mismo
Просто мой маленький плот с пробоиной был Era solo mi pequeña balsa con un agujero.
И он потонул y se ahogó
Разные факторы тянут ко дну Varios factores tiran al fondo
Вы не найдете, а я не приду No encontrarás, pero yo no vendré
Забившись где-то в углу Arrastrado en algún lugar de la esquina
Рано утром я дописывал лето свое, Temprano en la mañana estaba terminando mi verano,
В котором нет больше ответов… En el que no hay más respuestas...
Все… Todos…
А мы бежим все сбиваем с пути… Y corremos, llevamos a todos por mal camino...
Не дорожим тем, что у нас внутри… No valoramos lo que llevamos dentro...
Люди мемы, люди неба… Gente de los memes, gente del cielo...
Верим слепо, что мы дошли… (2х)Creemos ciegamente que hemos llegado... (2x)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

Etiquetas de canciones:

#Memy

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: