Traducción de la letra de la canción Море - Mainstream One

Море (original)

Если хочешь то забери все
И все деньги мира это ничто, это факт
Когда-то закончится наше кино,
А пока режиссер объявляет антракт
Поехали к морю с тобою
Мы станем прибоем, морскою волною
В объятиях твоих так спокоен
И как ты захочешь, так я и устрою
Мы встретим счастливую старость
И я скажу ты самой красивой осталась
Легкая слабость к тебе
Прошлое лето мы на твоем этаже
Знакомый сюжет, и с ней я уже
Сколько лет не считал дни в календаре
Поехали к морю, там будем вместе
Я буду петь тебе песню
Припев:
Ты мое море, ты мое небо
Я с тобою навсегда
Ты мое солнце, ты моя планета
Я с тобою навсегда
Мы идем по песку босиком
Теплый ветер волосы твои ласкает
Всех волнует как мы живем
И почему меня любит, и почему не бросает
А мы такие улыбаемся им навстречу
Я держу ее за рук, и мне как-то легче
Самое прекрасное в простых вещах
Мне кажется, я искал тебя целую вечность
Летний вечер, твой голос как чудо
Тонкие нити между нами, я буду
Только тебя одну любить до смерти
Помни клятвы, будь верной
Стрелка на часах замыкает круг
С губ срывались слова, обещай вернуться,
А это море, любовь двух
И важно в этом море не захлебнуться
Припев:
Ты мое море, ты мое небо
Я с тобою навсегда
Ты мое солнце, ты моя планета
Я с тобою навсегда
Ты мое море, ты мое небо
Я с тобою навсегда
Ты мое солнце, ты моя планета
Я с тобою навсегда

Море (traducción)

Si quieres entonces tómalo todo
Y todo el dinero del mundo es nada, eso es un hecho
Algún día nuestra película terminará
Mientras tanto, el director anuncia un intermedio.
Vamos al mar contigo
Nos convertiremos en el surf, la ola del mar
En tus brazos tan tranquilos
Y como tú quieras, así lo arreglaré.
Conoceremos una vejez feliz
Y diré que sigues siendo la más hermosa
leve debilidad por ti
El verano pasado estamos en tu piso
Una trama familiar, y ya estoy con ella
¿Cuántos años no contaban los días en el calendario?
Vamos al mar, estaremos juntos allí
te cantaré una canción
Coro:
eres mi mar, eres mi cielo
Estoy contigo para siempre
Eres mi sol, eres mi planeta
Estoy contigo para siempre
Caminamos descalzos sobre la arena
El viento cálido acaricia tu cabello
A todos les importa cómo vivimos.
Y por qué me ama, y ​​por qué no me deja
Y estamos sonriendo hacia ellos.
Tomo su mano, y de alguna manera es más fácil para mí
Lo más hermoso en las cosas simples.
Siento que te he estado buscando por años.
Tarde de verano, tu voz es como un milagro
Finos hilos entre nosotros, lo haré
Solo amarte hasta la muerte
Recuerda los votos, sé fiel
La manecilla del reloj cierra el círculo.
Palabras escaparon de mis labios, promesa de volver,
Y este es el mar, el amor de dos
Y es importante no ahogarse en este mar
Coro:
eres mi mar, eres mi cielo
Estoy contigo para siempre
Eres mi sol, eres mi planeta
Estoy contigo para siempre
eres mi mar, eres mi cielo
Estoy contigo para siempre
Eres mi sol, eres mi planeta
Estoy contigo para siempre