Traducción de la letra de la canción Муза - Mainstream One

Муза (original)

Ты скажешь, что нас нет, и я сотру из памяти.
То, то, про что является ко мне во сне.
Наш маленький секрет.
Сотрем словами
«Знаете, когда скулит душа, так ненавидишь свет.»
И от тебя на шаг.
Январь нам не вернуть,
Счастливых дней, так что, пускай часы твои спешат.
Слова — воздушный шар, просто улетят.
Разбитые сердца нам на двоих оставят шрам.
И больше ни каких «мы», только «ты» и «я».
Пустые сообщения — они не яд.
Несложно в идеальном нам найти изъян.
Мы жить давай начнем уже, что-то менять.
Красивые глаза, знаю их наизусть.
Закончатся слова, и я к ним не вернусь.
И можно в самом найти изъян,
А я тебя на других променял.
Припев:
Опустошен наш сказочный дом «мы».
Не звоню больше я своей музе.
А я в тебя был так сильно влюбленный.
Но, наши отношения завязаны в узел.
Опустошен наш сказочный дом «мы»,
Не звоню больше я своей музе.
А я в тебя был так сильно влюбленный.
Наши отношения завязаны в узел.
Та скажешь: «бросил, бросил, предал, предал»…
Холодный кофе, утро с бредом.
И нет ни строчки — как же бесит.
Пускай сгорит сегодня весь мир.
Не отправляй мне больше письма.
Твои слова, как точный выстрел.
Обнимут руки, наше небо.
Ты скажешь: «Больше не приеду, не приеду…»
На миг закрыть глаза, уйти в себя,
Не верь моим слезам — это не я.
Нас обманули — знали, одну ли нельзя?
Прошу, глаза только не закрывай.
И без тебя нет и капли души,
Ты либо цель, либо вся моя жизнь.
Мы друг от друга куда-то бежим,
По лезвию ножа, внутри каждый изжим.
Припев.

Муза (traducción)

Dirás que no lo somos, y lo borraré de la memoria.
Eso, eso, sobre lo que me viene en un sueño.
Nuestro pequeño secreto.
borrar palabras
"Sabes, cuando el alma gime, odias tanto la luz".
Y a un paso de ti.
no podemos volver enero
Días felices, así que deja que tu reloj corra rápido.
Las palabras son un globo, solo vuelan.
Los corazones rotos para dos de nosotros dejarán una cicatriz.
Y no más "nosotros", sólo "tú" y "yo".
Los mensajes vacíos no son veneno.
No es difícil para nosotros encontrar un defecto en el ideal.
Empecemos a vivir ya, a cambiar algo.
Hermosos ojos, los conozco de memoria.
Las palabras se acabarán, y no volveré a ellas.
Y puedes encontrar un defecto en ti mismo,
Y te cambié por otros.
Coro:
Nuestra fabulosa casa "nosotros" está devastada.
Ya no llamo a mi musa.
Y yo estaba tan enamorado de ti.
Pero, nuestra relación está atada en un nudo.
Nuestra casa de cuento de hadas "nosotros" está devastada,
Ya no llamo a mi musa.
Y yo estaba tan enamorado de ti.
Nuestra relación está atada en un nudo.
Dirás: “Abandoné, abandoné, traicioné, traicioné”…
Café frío, mañana con delirio.
Y no hay una sola línea, qué exasperante.
Que el mundo entero arda hoy.
No me envíes más cartas.
Tus palabras son como un tiro certero.
Abraza las manos, nuestro cielo.
Dirás: "No vendré más, no vendré..."
Cierra los ojos por un momento, retírate en ti mismo,
No creas en mis lágrimas, no soy yo.
Nos engañaron, ¿sabían si uno no estaba permitido?
Por favor, no cierres los ojos.
y sin ti no hay ni una gota de alma,
O eres la meta o eres mi vida entera.
Estamos huyendo el uno del otro en alguna parte,
En la hoja de un cuchillo, dentro de cada pliegue.
Coro.