Traducción de la letra de la canción Нам с тобою хорошо - Mainstream One

Нам с тобою хорошо (original)

Этой ночью будет не до сна, и мы с тобой улетаем,
Ты меня всем сердцем, ненавидишь, но и так обожаешь.
Я тебя среди большой толпы всегда глазами рисую,
Я тебя сегодня, как диджей, с коктейлями унесу.
Куда летим дальше, в какие клубы?
На автопати, там все будет.
Я заряжен, целую в губы тебя и твою подругу,
Я под круглой по кругу их, так много их.
Я всех буду, кукла вуду, твое чудо,
Флюиды наши повсюду.
И ночь нам нежно говорит о том, что будем вместе ночь.
Сегодня я жених, а ты моя невеста,
Ночь, поверь, тебя я никогда не позабуду.
Ночь, и оставайся здесь, со тобой нам будет хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Когда мы вместе — хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Когда мы вместе.
Полный клуб, но ты одна,
Здесь не пройти, но ты одна.
Напитки крепче, тело легче,
Идет кругом голова.
На ушко пошло о любви, грязно, пошло о любви,
Твой Хэнк Муди с тобой будет, ты никуда не отходи.
И ночь нам нежно говорит о том, что будем вместе ночь.
Сегодня я жених, а ты моя невеста,
Ночь, поверь, тебя я никогда не позабуду.
Ночь, и оставайся здесь, со мной, нам будет хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Когда мы вместе — хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Нам с тобой хорошо.
Когда мы вместе.

(traducción)

Esta noche no habrá tiempo para dormir, y tú y yo nos vamos volando,
Me odias con todo tu corazón, pero me adoras de todos modos.
Siempre te dibujo entre una gran multitud con mis ojos,
Hoy, como un DJ, te llevaré con cócteles.
¿Adónde volaremos ahora, a qué clubes?
En la auto-fiesta, todo estará ahí.
Estoy cobrado, te beso a ti y a tu novia en los labios,
Estoy bajo un círculo alrededor de ellos, tantos de ellos.
Seré todo el mundo, muñeco de vudú, tu milagro,
Nuestras vibraciones están en todas partes.
Y la noche suavemente nos dice que estaremos juntos en la noche.
Hoy yo soy el novio, y tú eres mi novia,
Noche, créeme, nunca te olvidaré.
Noche, y quédate aquí, estaremos bien contigo.
Estamos bien contigo.
Estamos bien contigo.
Estamos bien contigo.
Cuando estamos juntos, es bueno.
Estamos bien contigo.
Estamos bien contigo.
Estamos bien contigo.
Cuando estamos juntos.
Club lleno, pero estás solo
No puedes pasar por aquí, pero estás solo.
Las bebidas son más fuertes, el cuerpo es más ligero,
La cabeza da vueltas.
Se trata de amor, sucio, se trata de amor,
Tu Hank Moody estará contigo, no te vayas a ningún lado.
Y la noche suavemente nos dice que estaremos juntos en la noche.
Hoy yo soy el novio, y tú eres mi novia,
Noche, créeme, nunca te olvidaré.
Noche, y quédate aquí conmigo, estaremos bien.
Estamos bien contigo.
Estamos bien contigo.
Estamos bien contigo.
Cuando estamos juntos, es bueno.
Estamos bien contigo.
Estamos bien contigo.
Estamos bien contigo.
Cuando estamos juntos.