| У меня есть к твоему сердцу пароль и ключи.
| Tengo una contraseña y las llaves de tu corazón.
|
| Мы две безумные истории,
| Somos dos historias locas
|
| Ни слова о любви,
| Ni una palabra sobre el amor
|
| Не любить тебя вовсе
| No amarte en absoluto
|
| Хватает тысячи причин.
| Hay mil razones.
|
| Мы целуемся после,
| nos besamos despues
|
| После курим и молчим,
| Después de fumar y callar,
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не любить тебя, не любить тебя
| No te amo, no te amo
|
| Говорили мне друзья не любить тебя,
| Mis amigos me dijeron que no te ame
|
| Но с тобой буду всегда,
| Pero siempre estaré contigo
|
| Не забыть тебя, хочу любить тебя,
| No te olvide, quiero amarte
|
| Буду любить тебя.
| Te querre.
|
| Не любить тебя, не любить тебя
| No te amo, no te amo
|
| Говорили мне друзья не любить тебя,
| Mis amigos me dijeron que no te ame
|
| Но с тобой буду всегда,
| Pero siempre estaré contigo
|
| Не забыть тебя, хочу любить тебя,
| No te olvide, quiero amarte
|
| Буду любить тебя.
| Te querre.
|
| Переход:
| Transición:
|
| С тобой совсем не тот,
| No es lo mismo contigo
|
| Со мной давно не та,
| No conmigo por mucho tiempo
|
| Холода (холода),
| Frio frio)
|
| Холода, холода.
| Frio frio.
|
| Любовь — съеденный торт.
| El amor es un pastel comido.
|
| Душа, как тишина.
| Alma como el silencio.
|
| Пустота (пустота).
| Vacío (vacío).
|
| Пустота, пустота.
| Vacío, vacío.
|
| Куплет 2, MainstreaM One:
| Versículo 2, Mainstream One:
|
| У меня есть к твоему сердцу пароль и ключи.
| Tengo una contraseña y las llaves de tu corazón.
|
| Мы две безумные истории.
| Somos dos historias locas.
|
| Ни слова о любви.
| Ni una palabra sobre el amor.
|
| Не любить тебя вовсе.
| No amarte en absoluto.
|
| Хватает тысячи причин.
| Hay mil razones.
|
| Мы целуемся после,
| nos besamos despues
|
| После курим и молчим.
| Después fumamos y nos callamos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не любить тебя, не любить тебя
| No te amo, no te amo
|
| Говорили мне друзья не любить тебя,
| Mis amigos me dijeron que no te ame
|
| Но с тобой буду всегда,
| Pero siempre estaré contigo
|
| Не забыть тебя, хочу любить тебя,
| No te olvide, quiero amarte
|
| Буду любить тебя.
| Te querre.
|
| Не любить тебя, не любить тебя
| No te amo, no te amo
|
| Говорили мне друзья не любить тебя,
| Mis amigos me dijeron que no te ame
|
| Но с тобой буду всегда,
| Pero siempre estaré contigo
|
| Не забыть тебя, хочу любить тебя,
| No te olvide, quiero amarte
|
| Буду любить тебя.
| Te querre.
|
| Финал:
| El final:
|
| Мы в любовном треугольнике,
| estamos en un triangulo amoroso
|
| Ты в тупике,
| Estás en un callejón sin salida
|
| Сердце этой тигрицы в моей руке.
| El corazón de esta tigresa está en mi mano.
|
| Совершим тут опасное мы пике,
| Vamos a hacer una inmersión peligrosa aquí,
|
| Звонит тебе на диком тупняке,
| Te llama un idiota salvaje,
|
| С кем останешься ты встречать рассвет?
| ¿Con quién te quedarás para encontrarte con el amanecer?
|
| С кем останешься навсегда, а с кем нет?
| ¿Con quién te quedarás para siempre y con quién no?
|
| Почему же так сложно тебе дать ответ?
| ¿Por qué te cuesta tanto dar una respuesta?
|
| Не любить тебя, такого выбора нет. | No amarte, no hay tal elección. |