Traducción de la letra de la canción Нелюбимые - Mainstream One

Нелюбимые (original)

Останови меня…
Останови меня…
Останови меня…
Меня…
Останови меня…
Останови меня…
Останови меня…
Меня…
Навсегда ты удали, меня с SIM-карты.
Больше ни слова о любви, не пиши в скайпе.
Отношения — нафталин, чувства взять взаймы.
Куда бы всё определить, растратили себя.
Только прокуренный подъезд, исписаны стены.
Красным признания в любви, а теперь, где мы?
И кто-то держит тебя за руку, целует нежно.
А я надежды потерял, срывая с новой пассии её одежду.
Между, 3-им и 5-ым числом, там было чудо.
Но мы с тобою, так красиво предали друг друга.
Исчерпан весь лимит, доверия кредит.
Не выдают, а хочется просто найти уют.
Так давай же, забывать быстро все имена.
Кто был против, а кто за.
Я летаю в облаках, бумажных.
Ты вряд ли поверишь, что я едва стал заложником.
Твоей любви и умер на руках влажных.
Припев:
Останови меня, тихо по имени.
Позови в облака.
Став нелюбимыми, ночами длинными.
Ждём одного звонка.
Останови меня, тихо по имени.
Позови в облака.
Став нелюбимыми, ночами длинными.
Ждём одного звонка.
Нарисуй любовь, помнишь, моё солнце.
На кухне до 5-и утра, чистый смех льётся.
В твоих глазах, в одной тебе, весь смысл.
Ты слушала все эти песни, верила так искренне.
Что сможем, выстоим.
Что мы когда-то, да и выстрелим.
И смысл даже не в числах, в простой истине.
Дальше замкнуло механизм.
И я, увидел, что летим мы в низ.
Земля, принимай это за слабость и боль.
Недописанный роман назови игрой.
Растоптала, если вдруг мало.
Уколи меня прямо в сердце своей иглой.
Душу спрячь, а то украдут.
На атомы не разберут и мы пойдём ко дну.
В тишине, разбитые рамки от фото.
В голове, о ней напоминает что-то.
Припев.

Нелюбимые (traducción)

detenme…
detenme…
detenme…
Me…
detenme…
detenme…
detenme…
Me…
Para siempre me borras de la tarjeta SIM.
No más palabras sobre el amor, no escribas por Skype.
Las relaciones son bolas de naftalina, sentimientos prestados.
Donde todo se define, se han desperdiciado.
Solo una entrada llena de humo, las paredes están cubiertas de escritura.
Rojas declaraciones de amor, y ahora ¿dónde estamos?
Y alguien toma tu mano, besa suavemente.
Y perdí la esperanza, arrancándole la ropa de una nueva pasión.
Entre el 3 y el 5 hubo un milagro.
Pero tú y yo nos traicionamos tan hermosamente.
Se ha agotado todo el límite, fideicomiso de crédito.
No se dan por vencidos, pero solo quiero encontrar consuelo.
Así que vamos, olvida rápidamente todos los nombres.
Quién estaba en contra y quién a favor.
Vuelo en nubes, papel.
Difícilmente creerás que casi me convertí en rehén.
Tu amor y murió en manos mojadas.
Coro:
Detenerme, en silencio por su nombre.
Llama a las nubes.
Sin ser amado, las noches son largas.
Estamos esperando una llamada.
Detenerme, en silencio por su nombre.
Llama a las nubes.
Sin ser amado, las noches son largas.
Estamos esperando una llamada.
Dibuja amor, recuerda, mi sol.
En la cocina hasta las 5 de la mañana fluye pura risa.
En tus ojos, en ti solo, todo el sentido.
Escuchaste todas estas canciones, creíste tan sinceramente.
Lo que podamos, sobreviviremos.
Que nosotros una vez, sí, y disparar.
Y el significado no está ni siquiera en números, en simple verdad.
Entonces el mecanismo se cerró.
Y vi que volábamos hacia abajo.
Tierra, toma esto por debilidad y dolor.
Llama a una novela inacabada un juego.
Pisoteado, si de repente no es suficiente.
Pínchame justo en el corazón con tu aguja.
Esconde tu alma, de lo contrario te la robarán.
No se desarmarán en átomos y nos iremos al fondo.
En silencio, marcos de fotos rotos.
En mi cabeza, algo me recuerda a ella.
Coro.