| Куплет 1:
| Verso 1:
|
| Касайся губами, нам не остаться друзьями.
| Toca tus labios, no seremos amigos.
|
| Чувства в урагане и глазами манит.
| Sentimientos en un huracán y llama con los ojos.
|
| Запутала, меня запутала.
| Confundido, confundido conmigo.
|
| Моя распутная круто нам любовь оригами.
| Mi slutty cool nos encanta el origami.
|
| Чувства — хрусталь, чувства — лезвия.
| Los sentimientos son cristal, los sentimientos son cuchillas.
|
| Снимаю с нее платье, знаю последствия.
| Le quito el vestido, sé las consecuencias.
|
| Кусаю шею, от нее пьянею.
| Me muerdo el cuello, me emborracho.
|
| Ею болею, без нее похмелье.
| Me enfermo con ella, sin ella tengo resaca.
|
| Припев: х2
| Coro: x2
|
| Пьяная моя, пьяная моя девочка.
| Mi borracha, mi chica borracha.
|
| Но любит тебя каждая моя клеточка.
| Pero cada célula mía te ama.
|
| Села батарейка и оборвалась ленточка.
| La batería se agotó y la cinta se rompió.
|
| Кто я без тебя, пьяная моя девочка.
| ¿Quién soy yo sin ti, mi niña borracha?
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| Ночь снимет одежду, эмоции наружу.
| La noche te quitará la ropa, saldrán las emociones.
|
| Твои касания нежны и я обезоружен
| Tu toque es suave y estoy desarmado
|
| Градус выше пускай все услышать — летай.
| Grado más alto que todos escuchen - vuele.
|
| В темноте твой силуэт нас до утра закружит.
| En la oscuridad, tu silueta nos dará vueltas hasta la mañana.
|
| Флюидами, е, твоими видами, да.
| Vibras, e, tus puntos de vista, sí
|
| Ты мокрая и в этом фильме мы, е.
| Estás mojado y en esta película nosotros, e.
|
| Играем роли, есть все ключи, знаем пароли.
| Jugamos roles, tenemos todas las claves, conocemos las contraseñas.
|
| Телефон отключи и синхронно кайф ловим.
| Apague el teléfono y capte el zumbido sincrónicamente.
|
| Припев: х2
| Coro: x2
|
| Пьяная моя, пьяная моя девочка.
| Mi borracha, mi chica borracha.
|
| Но любит тебя каждая моя клеточка.
| Pero cada célula mía te ama.
|
| Села батарейка и оборвалась ленточка.
| La batería se agotó y la cinta se rompió.
|
| Кто я без тебя, пьяная моя девочка.
| ¿Quién soy yo sin ti, mi niña borracha?
|
| Ты так красива, я отдам всё.
| Eres tan hermosa, lo daré todo.
|
| Только лишь за тебя, только лишь за тебя.
| Solo para ti, solo para ti.
|
| Ты так красива, ты самая милая.
| Eres tan hermosa, eres la más dulce.
|
| Ты самая милая, пьяная моя девочка. | Eres mi chica más dulce y borracha. |