Letras de Туман - Mainstream One

Туман (original)

В свете ярких неонов за тобой пойду.
Моей любви хватит даже для нас двоих.
Красивыми дельфинами на глубину.
Мы погружаемся, чтобы подняться ввысь.
Романтика в обьятиях городской тоски.
И ты в свадебном платье светишь ярче звезд.
И я прошу — малыш, меня за все прости.
За боль и за океан твоих слез.
Я писал тебе письма.
Я искал тебя в городе-призрак.
Я сошел бы наверно с ума.
Я дошел бы до дна, если б не ты здесь.
Ты мой Бог и мой космос.
Ты частица меня, ты мой воздух.
Они будут смеятся над этими фразами.
Но наплевать на их возглас.
Я забуду все ноты и песни.
В этой грусти так тихо и пусто.
Больше зрителям не интересно.
Это безуство, но не искуство.
Где ваши чувства, послушай, почувствуй.
Крылья расправь и летай.
К черту, что будет потом.
В группе со мной, давай.
В городе туман и мы одни.
Курим до утра, выпуская дым.
Посмотри в глаза и тихо скажи.
Это не обман, вечный кайф — ты.
В городе туман и мы одни.
Курим до утра, выпуская дым.
Посмотри в глаза и тихо скажи.
Это не обман, вечный кайф — ты.
Нашу музыку похерили фрики.
О любви учит гребанный телик.
Не услышит никто наши крики.
Когда мы исчезнем, все наше поделят.
Но мы с тобой одно целое, помнишь?
Когда нас не делили — мы вместе.
Я спасательный круг и ты не утонешь.
Я клянусь тебе честно честью.
И любовью до гроба с тобой до конца.
И до самых титров.
Я молюсь за тебя каждый день.
Каждый день за тебя я стаю монолитом.
Наш корабль подбитый пробоиной.
В сердце и карты все биты.
Где нолик был — крестик.
Но все негодуют и всем интересно.
Почему мы вместе?
В городе туман и мы одни.
Курим до утра, выпуская дым.
Посмотри в глаза и тихо скажи.
Это не обман, вечный кайф — ты.

(traducción)

A la luz de los neones brillantes te seguiré.
Mi amor es suficiente incluso para nosotros dos.
Hermosos delfines a la profundidad.
Nos sumergimos para ascender.
Romance en el abrazo de la melancolía urbana.
Y tú con tu vestido de novia brillas más que las estrellas.
Y yo pido - bebé, perdóname por todo.
Por el dolor y por el océano de tus lágrimas.
Te escribí cartas.
Te estaba buscando en un pueblo fantasma.
Probablemente me volvería loco.
Habría llegado al fondo, si no fuera por ti aquí.
Eres mi Dios y mi cosmos.
Eres una partícula de mí, eres mi aire.
Se reirán de estas frases.
Pero no te preocupes por su exclamación.
Olvidaré todas las notas y canciones.
En esta tristeza es tan silencioso y vacío.
El público ya no está interesado.
Esto es locura, pero no arte.
Dónde están tus sentimientos, escucha, siente.
Abre tus alas y vuela.
A la mierda lo que pasa después.
En un grupo conmigo, vamos.
Hay niebla en la ciudad y estamos solos.
Fumamos hasta la mañana, exhalando humo.
Mírate a los ojos y di en voz baja.
Esto no es un engaño, el alto eterno eres tú.
Hay niebla en la ciudad y estamos solos.
Fumamos hasta la mañana, exhalando humo.
Mírate a los ojos y di en voz baja.
Esto no es un engaño, el alto eterno eres tú.
Los monstruos jodieron nuestra música.
La maldita tele enseña sobre el amor.
Nadie escuchará nuestros gritos.
Cuando desaparezcamos, todo lo nuestro se dividirá.
Pero tú y yo somos uno, ¿recuerdas?
Cuando no estábamos divididos, estamos juntos.
Soy un salvavidas y no te ahogarás.
Te lo juro honestamente.
Y amar hasta la tumba contigo hasta el final.
Y hasta los créditos.
Rezo por ti todos los días.
Cada día me convierto en un monolito para ti.
Nuestro barco naufragó.
En el corazón y las cartas son todos los bits.
Donde estaba el cero - una cruz.
Pero todos están indignados y todos están interesados.
¿Por qué estamos juntos?
Hay niebla en la ciudad y estamos solos.
Fumamos hasta la mañana, exhalando humo.
Mírate a los ojos y di en voz baja.
Esto no es un engaño, el alto eterno eres tú.