| The ultimate ride, the ultimate high.
| El paseo definitivo, el subidón definitivo.
|
| I wanna reach up, and touch the sky.
| Quiero alcanzar y tocar el cielo.
|
| Your mind’s a mist, can’t take the pace,
| Tu mente es una niebla, no puede tomar el ritmo,
|
| Your brain’s behind in second place.
| Tu cerebro está detrás en segundo lugar.
|
| A group of friends, the adrenaline flows.
| Un grupo de amigos, la adrenalina fluye.
|
| The pressure’s on, will your bottle go.
| La presión está encendida, ¿se irá tu botella?
|
| Round and round you wait your turn.
| Vueltas y vueltas esperas tu turno.
|
| It’s getting close, your stomach churns.
| Se está acercando, se te revuelve el estómago.
|
| One deep breath and take the plunge,
| Una respiración profunda y dar el paso,
|
| Now your playing with a loaded gun.
| Ahora estás jugando con un arma cargada.
|
| Time is lost you’ve reached the top.
| Se pierde tiempo, has llegado a la cima.
|
| You’re coming down
| estas bajando
|
| but you can’t stop.
| pero no puedes parar.
|
| Reach for help but no one’s there.
| Busque ayuda, pero no hay nadie.
|
| Gotta get out gotta get some air.
| Tengo que salir, tengo que tomar un poco de aire.
|
| Can’t turn back it’s all one way.
| No puedo dar marcha atrás, todo es de un solo sentido.
|
| And you’re the one who’s gonna pay.
| Y tú eres el que va a pagar.
|
| Cos the day is coming,
| Porque el día se acerca,
|
| when the time seems right,
| cuando el momento parece adecuado,
|
| And the pressure’s all on you
| Y toda la presión está sobre ti
|
| The time is coming
| El tiempo está llegando
|
| when the end’s in sight,
| cuando el final está a la vista,
|
| what are you going to do.
| Qué vas a hacer.
|
| Ride for kicks, ride for kicks,
| Paseo por patadas, paseo por patadas,
|
| Ride for kicks, ride for fun.
| Paseo por patadas, paseo por diversión.
|
| Die for kicks, die for kicks,
| Morir por patadas, morir por patadas,
|
| Die for kicks, die for fun. | Morir por patadas, morir por diversión. |