Traducción de la letra de la canción Jersey - Make Out Monday

Jersey (original)

There’s pieces of us along every street
I watch from her pictures, I watch from her pictures
She hides in the closet and sings me to sleep
I’ll always be with her, she’ll always be just out of reach
I don’t know why I’m calling you tonight
Guess it’s just better than tracing lies
From California to Cicero Coast
Hoping, my dear, I’ll meet your ghost
Shredding a mattress, divide by a script
You convinced yourself I’ll soon forget but
What am I without cording regrets
You judge your worth by the weight of your baggage
Well Jersey wasn’t far enough
It wasn’t far enough
You ran like the devil to get away from us
So darling, are you high enough?
Are you high enough, are you high enough?
To look down on me and think that you’re in heaven
There’s pieces of us along every street
I watch from her pictures, I watch from her pictures
She hides in the closet and sings me to sleep
I’ll always be with her, she’ll always be just out of reach
I don’t know why I’m calling you tonight
Guess it’s just better than bleeding lights
Bright enough to burn this distance
Hoping, my dear, oh, this time you’ll listen
Do you like waking up with San Euro drinks
Then kissing strangers that taste like me
Bottom this ocean swallows the stars
Engulfing on every wish you lead is gone
Well Jersey wasn’t far enough
It wasn’t far enough
You ran like the devil to get away from us
So darling, are you high enough?
Are you high enough, are you high enough?
To look down on me and think that you’re in heaven
There’s pieces of us along every street
I watch from her pictures, I watch from her pictures
She hides in the closet and sings me to sleep
I’ll always be with her, she’ll always be just out of reach
So darling, don’t leave me all on my own
The miles mean nothing we’re closer than ever before
Too much just happened for me to come home
Would you welcome me Jersey if I wound up cold at your door?
There’s pieces of us along every street
I watch from her pictures, I watch from her pictures
She hides in the closet and sings me to sleep
I’ll always be with her, she’ll always be just out of reach
So darling, don’t leave me all on my own
The miles mean nothing, we’re closer than ever before
Too much just happened for me to come home
Would you welcome me Jersey, if I wound up cold at your door?
Would you welcome me Jersey, if I wound up cold at your door?
Would you welcome me Jersey, if I wound up cold at your door?

Jersey (traducción)

Hay pedazos de nosotros a lo largo de cada calle
Miro desde sus fotos, miro desde sus fotos
Se esconde en el closet y me canta para dormir
Siempre estaré con ella, ella siempre estará fuera de su alcance
No sé por qué te estoy llamando esta noche
Supongo que es mejor que rastrear mentiras
De California a la costa de Cicero
Esperando, querida, conoceré a tu fantasma
Triturar un colchón, dividir por un guión
Te convenciste de que pronto lo olvidaré, pero
Que soy yo sin arrepentimientos
Juzgas tu valor por el peso de tu equipaje
Bueno, Jersey no estaba lo suficientemente lejos
No fue lo suficientemente lejos
Corriste como el diablo para alejarte de nosotros
Así que cariño, ¿estás lo suficientemente alto?
¿Eres lo suficientemente alto, eres lo suficientemente alto?
Mirarme hacia abajo y pensar que estás en el cielo
Hay pedazos de nosotros a lo largo de cada calle
Miro desde sus fotos, miro desde sus fotos
Se esconde en el closet y me canta para dormir
Siempre estaré con ella, ella siempre estará fuera de su alcance
No sé por qué te estoy llamando esta noche
Supongo que es mejor que las luces sangrantes
Lo suficientemente brillante como para quemar esta distancia
Esperando, querida, oh, esta vez escucharás
¿Te gusta despertar con tragos de San Euro?
Luego besar a extraños que saben como yo
Fondo este océano se traga las estrellas
Engullendo cada deseo que diriges se ha ido
Bueno, Jersey no estaba lo suficientemente lejos
No fue lo suficientemente lejos
Corriste como el diablo para alejarte de nosotros
Así que cariño, ¿estás lo suficientemente alto?
¿Eres lo suficientemente alto, eres lo suficientemente alto?
Mirarme hacia abajo y pensar que estás en el cielo
Hay pedazos de nosotros a lo largo de cada calle
Miro desde sus fotos, miro desde sus fotos
Se esconde en el closet y me canta para dormir
Siempre estaré con ella, ella siempre estará fuera de su alcance
Así que cariño, no me dejes solo
Las millas no significan nada, estamos más cerca que nunca
Han pasado demasiadas cosas para que vuelva a casa
¿Me darías la bienvenida, Jersey, si termino con frío en tu puerta?
Hay pedazos de nosotros a lo largo de cada calle
Miro desde sus fotos, miro desde sus fotos
Se esconde en el closet y me canta para dormir
Siempre estaré con ella, ella siempre estará fuera de su alcance
Así que cariño, no me dejes solo
Las millas no significan nada, estamos más cerca que nunca
Han pasado demasiadas cosas para que vuelva a casa
¿Me darías la bienvenida, Jersey, si termino con frío en tu puerta?
¿Me darías la bienvenida, Jersey, si termino con frío en tu puerta?
¿Me darías la bienvenida, Jersey, si termino con frío en tu puerta?