| Так, как мы с тобой (original) | Так, как мы с тобой (traducción) |
|---|---|
| Так, как мы с тобой — так никто не может, | Al igual que tú y yo, nadie puede |
| Так, как мы с тобой — чувствовать одно и то же. | La forma en que tú y yo sentimos lo mismo. |
| Так, как мы с тобой — так никто не может, | Al igual que tú y yo, nadie puede |
| Так, как мы с тобой — чувствовать одно и то же. | La forma en que tú y yo sentimos lo mismo. |
| Одно и то же… | Mismo… |
| Так, как мы с тобой — так никто не может, | Al igual que tú y yo, nadie puede |
| Так, как мы с тобой — чувствовать одно и то же. | La forma en que tú y yo sentimos lo mismo. |
| Так, как мы с тобой — так никто не может, | Al igual que tú y yo, nadie puede |
| Так, как мы с тобой — чувствовать одно и то же. | La forma en que tú y yo sentimos lo mismo. |
| Одно и то же… | Mismo… |
| Со мной все мои грехи, со мной все мои порядки, | Todos mis pecados están conmigo, todas mis órdenes están conmigo, |
| Я здесь точно вопреки и бегу я без оглядки. | Estoy aquí exactamente a pesar de y corro sin mirar atrás. |
| Со мной все мои грехи, со мной все мои порядки, | Todos mis pecados están conmigo, todas mis órdenes están conmigo, |
| Я здесь точно вопреки и бегу я без оглядки. | Estoy aquí exactamente a pesar de y corro sin mirar atrás. |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Я пробиваю пол — этого требует Эго, | Golpeo el piso - el ego lo exige |
| Собираю полный зал, как будто бы Лего. | Recojo un pasillo completo, como si fuera Lego. |
| Я пробиваю пол — этого требует Эго, | Golpeo el piso - el ego lo exige |
| Мы собираем полный зал, как будто бы Лего. | Recogemos un pasillo completo, como si fuera Lego. |
| Я пробиваю пол — этого требует Эго, | Golpeo el piso - el ego lo exige |
| Собираю полный зал, как будто бы Лего. | Recojo un pasillo completo, como si fuera Lego. |
| Я пробиваю пол — этого требует Эго, | Golpeo el piso - el ego lo exige |
| Мы собираем полный зал, как будто бы Лего. | Recogemos un pasillo completo, como si fuera Lego. |
| Надо мной — серо-голубой небесный слой ледяной, | Sobre mí hay una capa de cielo azul grisáceo helado, |
| Водой хочу стать я в этот зной. | Quiero convertirme en agua con este calor. |
| Со мной все мои грехи, со мной все мои порядки, | Todos mis pecados están conmigo, todas mis órdenes están conmigo, |
| Я здесь точно вопреки и бегу я без оглядки. | Estoy aquí exactamente a pesar de y corro sin mirar atrás. |
| Со мной все мои грехи, со мной все мои порядки, | Todos mis pecados están conmigo, todas mis órdenes están conmigo, |
| Я здесь точно вопреки и бегу я без оглядки. | Estoy aquí exactamente a pesar de y corro sin mirar atrás. |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Со мной все мои грехи, со мной все мои порядки, | Todos mis pecados están conmigo, todas mis órdenes están conmigo, |
| Я здесь точно вопреки и бегу я без оглядки. | Estoy aquí exactamente a pesar de y corro sin mirar atrás. |
| Со мной все мои грехи, со мной все мои порядки, | Todos mis pecados están conmigo, todas mis órdenes están conmigo, |
| Я здесь точно вопреки и бегу я без оглядки. | Estoy aquí exactamente a pesar de y corro sin mirar atrás. |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Без оглядки… | Descuidadamente… |
| Так, как мы на закате, так, как мы на рассвете, | Así como somos al atardecer, así como somos al amanecer, |
| Прокричи в этот ветер — тебе точно ответят. | Grita a este viento: definitivamente serás respondido. |
| Ну, а что в результате? | Bueno, ¿cuál es el resultado? |
| Твой сигнал был замечен, | Tu señal ha sido vista |
| Ты попал в наши сети, ты теперь бесконечен. | Caíste en nuestras redes, ahora eres interminable. |
| Так, как мы на закате, так, как мы на рассвете, | Así como somos al atardecer, así como somos al amanecer, |
| Прокричи в этот ветер — тебе точно ответят. | Grita a este viento: definitivamente serás respondido. |
| Ну, а что в результате? | Bueno, ¿cuál es el resultado? |
| Твой сигнал был замечен, | Tu señal ha sido vista |
| Ты попал в наши сети, ты теперь бесконечен. | Caíste en nuestras redes, ahora eres interminable. |
| Ты теперь бесконечен. | Ahora eres infinito. |
| Ты теперь бесконечен. | Ahora eres infinito. |
| Ты теперь бесконечен. | Ahora eres infinito. |
| Ты теперь бесконечен. | Ahora eres infinito. |
| Чувствуешь себя прекрасно… | te sientes genial... |
| Чувствуешь себя прекрасно… | te sientes genial... |
| Чувствуешь себя прекрасно… | te sientes genial... |
| Чувствуешь себя прекрасно… | te sientes genial... |
Traducción de la letra de la canción Так, как мы с тобой - МАЛЬБЭК, Сюзанна
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Так, как мы с тобой de -МАЛЬБЭК
Canción del álbum: Reptiland
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:01.10.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:MLBC
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2020 |