Traducción de la letra de la canción Я рыдаю - МАЛЬБЭК, Сюзанна

Я рыдаю (original)

Лето, скандалы
Лето, скандалы
Лето, скандалы
Лето, скандалы, дождь
Нет тебя дороже, крошка
Все твои слова лишь грош
Ты красивая обложка
Все твои слова как нож
Тонко режут мою кожу
Ты меня не бережешь
Я, наверно, тебя тоже
Ночь!
Наступит ночь и примет все наши грехи
Эти прорезы и ушибы, синяки
Мы входим в устье заколдованной реки
Нас не отпустит, мы поймем, кто мы такие
На контрасте мы поймем
Что мы другие
Это счастье, мы поймем
Что мы другие
От своих красивых чувств
Исступленно, нежно плачу
Внутри метроном - пульс
Для тебя минуту значу
А потом ведь ты вернешься
В мир своих, своих событий
Будем мимо говорить
В час случайных чаепитий
Я рыдаю, я рыдаю, я рыдаю
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Я рыдаю, я рыдаю, я плачу
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Я рыдаю, я рыдаю, я рыдаю
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Я рыдаю, я рыдаю, я плачу
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
То, как ты себя ведёшь
Испытание, похоже
Много на себя берешь
Я, наверно, буду строже
Реже себя отдавать
Чувству, что на сон похоже
Будешь взглядом провожать
Будешь от любви тревожен
Ночь запустит тело
В белье жду твоей руки
Все эти крики и удары, синяки
Я разрешаю тебе всё
И, наше время, я прошу, не истеки
Я разложу твои касания на стихи
Мы как стихия
Как себя не береги
И эти все безумно дорогие дни
Я горько плакала слезами за такие
Я горько плакала слезами за такие
Я долго плакала слезами за такие
Я долго плакала слезами за такие
Долго плакала слезами за такие
Я рыдаю, я рыдаю, я рыдаю
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Я рыдаю, я рыдаю, я плачу
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Я рыдаю, я рыдаю, я рыдаю
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Я рыдаю, я рыдаю, я плачу
Я рыдаю, я рыдаю каждый день
Я плачу, я плачу слезами из соли
И всё это, значит, я знаю до боли
Все нежные роли, в которых неволя сомнения холит
Я плачу, я плачу слезами из соли
И всё это, значит, я знаю до боли
Все нежные роли, в которых неволя сомнения холит

Я рыдаю (traducción)

Verano, escándalos
Verano, escándalos
Verano, escándalos
Verano, escándalos, lluvia
Ya no hay mas tu bebe
Todas tus palabras son solo un centavo
eres hermosa portada
Todas tus palabras son como un cuchillo
Cortar finamente mi piel
no me cuidas
Supongo que tú también
¡Noche!
La noche vendrá y se llevará todos nuestros pecados
Estos cortes y moretones, moretones
Entramos en la desembocadura del río encantado
No lo dejaremos ir, entenderemos quienes somos
Por el contrario entenderemos
que somos diferentes
Esto es felicidad, lo entenderemos.
que somos diferentes
De tus hermosos sentimientos
Frenéticamente, suavemente llorando
Metrónomo interior - pulso
Me refiero a un minuto para ti
Y luego volverás
En el mundo de sus propios eventos.
hablemos pasado
A la hora de las fiestas de té al azar
lloro, lloro, lloro
lloro, lloro todos los días
lloro, lloro, lloro
lloro, lloro todos los días
lloro, lloro, lloro
lloro, lloro todos los días
lloro, lloro, lloro
lloro, lloro todos los días
la forma en que actúas
la prueba parece
tomas mucho
Probablemente seré más estricto
Dándote menos
me siento como un sueño
¿Seguirás con tus ojos?
Estarás ansiosa de amor
La noche arrancará el cuerpo
En lino esperando tu mano
Todos esos gritos y golpes, moretones
te lo permito todo
Y, nuestro tiempo, te pido, no te quedes sin
Descompondré tus toques en versos
Somos como un elemento
Cómo no cuidarse
Y todos estos días increíblemente caros
Lloré amargamente lágrimas por tal
Lloré amargamente lágrimas por tal
Lloré lágrimas durante mucho tiempo por tal
Lloré lágrimas durante mucho tiempo por tal
Durante mucho tiempo lloró lágrimas por tal
lloro, lloro, lloro
lloro, lloro todos los días
lloro, lloro, lloro
lloro, lloro todos los días
lloro, lloro, lloro
lloro, lloro todos los días
lloro, lloro, lloro
lloro, lloro todos los días
lloro, lloro lágrimas de sal
Y todo esto significa que sé dolorosamente
Todos los papeles tiernos en los que el cautiverio de la duda prepara
lloro, lloro lágrimas de sal
Y todo esto significa que sé dolorosamente
Todos los papeles tiernos en los que el cautiverio de la duda prepara