Traducción de la letra de la canción Pots Of Gold - Mamas Gun, ANDY PLATTS, Terry Lewis

Pots Of Gold (original)

I don’t wanna waste a lifetime chasing pots of gold
I don’t wanna miss the sunshine standing in the cold
I don’t wanna be the one who’s left behind
I wanna catch a glimpse of life
C’mon darlin', now we’ve started something that we’ve both gotta
Want to see right through
But I know darlin' that I would rather give it up than
Waste these precious moments with you, baby that won’t do Cos I don’t wanna waste a lifetime chasing pots of gold
I don’t wanna miss the sunshine standing in the cold
I don’t wanna be the one who’s left behind
I wanna catch a glimpse of life
No I don’t wanna be the one who lets you down
With you I couldn’t bear to live without
C’mon darlin', now we’ve started something that we’ve both gotta
See right through
But I know darlin' that I would rather give it up than
Waste these precious moments with you,
No baby that won’t do, oh baby that won’t do Cos I don’t wanna waste a lifetime chasing pots of gold
I don’t wanna miss the sunshine standing in the cold
I don’t wanna be the one who’s left behind
I wanna catch a glimpse of life
Cos I don’t wanna waste a lifetime chasing pots of gold
I don’t wanna miss the good times standing in the cold
No I don’t wanna be the one who lets you down
With you I couldn’t bear to live without
So c’mon darlin', now we’ve started something that we’ve both gotta
See right through

(traducción)

No quiero desperdiciar mi vida persiguiendo ollas de oro
No quiero perderme la luz del sol de pie en el frío
No quiero ser el que se quede atrás
Quiero echar un vistazo a la vida
Vamos cariño, ahora hemos comenzado algo que ambos tenemos que
Quiero ver a través de
Pero sé, cariño, que preferiría dejarlo que
Desperdiciar estos preciosos momentos contigo, cariño, eso no servirá Porque no quiero desperdiciar toda una vida persiguiendo ollas de oro
No quiero perderme la luz del sol de pie en el frío
No quiero ser el que se quede atrás
Quiero echar un vistazo a la vida
No, no quiero ser el que te decepcione
Contigo no podría soportar vivir sin
Vamos cariño, ahora hemos comenzado algo que ambos tenemos que
Ver a través de
Pero sé, cariño, que preferiría dejarlo que
Desperdiciar estos preciosos momentos contigo,
No bebé, eso no funcionará, oh bebé, eso no funcionará Porque no quiero perder la vida persiguiendo ollas de oro
No quiero perderme la luz del sol de pie en el frío
No quiero ser el que se quede atrás
Quiero echar un vistazo a la vida
Porque no quiero desperdiciar mi vida persiguiendo ollas de oro
No quiero perderme los buenos momentos de pie en el frío
No, no quiero ser el que te decepcione
Contigo no podría soportar vivir sin
Así que vamos cariño, ahora hemos comenzado algo que ambos tenemos que
Ver a través de