Traducción de la letra de la canción Golden Days - Mamas Gun, Dominic Glover, ANDY PLATTS

Golden Days (original)

I remember love in the city
Living for the late night life
How we had a good time baby, burning all our money
Sleeping with the daylight used to be the king of sunshine
Had no troubles on my mind realising now for the first time
That I’m counting the cost for the way that it was
It’s a hell of a price to pay
What happened to the golden days
Now all I got is rain and clouds in my way
I need some of that you and me like it used to be
Baby bring back those golden days
I remember love in the city
Music playing night after night
And I thought this dream would last an eternity
But there’s no turning back from this place that we’re at
But I still got the memory
What happened to the golden days
Now all I got is rain and clouds in my way
I need some of that you and me like it used to be
Baby bring back those golden days
I remember love in the city
Living for the late night life
How we had a good time baby
But we’re counting the cost for the way that it was
Wave goodbye to the golden days

Golden Days (traducción)

Recuerdo el amor en la ciudad
Vivir para la vida nocturna
Cómo lo pasamos bien bebé, quemando todo nuestro dinero
Dormir con la luz del día solía ser el rey de la luz del sol
No tenía problemas en mi mente al darme cuenta ahora por primera vez
Que estoy contando el costo por la forma en que fue
Es un precio infernal a pagar
¿Qué pasó con los días dorados?
Ahora todo lo que tengo es lluvia y nubes en mi camino
Necesito algo de lo que tú y yo solíamos ser
Cariño, trae de vuelta esos días dorados
Recuerdo el amor en la ciudad
Música tocando noche tras noche
Y pensé que este sueño duraría una eternidad
Pero no hay vuelta atrás desde este lugar en el que estamos
Pero todavía tengo el recuerdo
¿Qué pasó con los días dorados?
Ahora todo lo que tengo es lluvia y nubes en mi camino
Necesito algo de lo que tú y yo solíamos ser
Cariño, trae de vuelta esos días dorados
Recuerdo el amor en la ciudad
Vivir para la vida nocturna
Cómo la pasamos bien bebé
Pero estamos contando el costo por la forma en que fue
Despídete de los días dorados