Traducción de la letra de la canción Ghost of Swan - Mandragora Scream

Ghost of Swan (original)

Vera walkin' in the sun…
Vera, Vera walkin' in the sun…
Why do you walk alone?
I saw you walkin' forward
Vera, walkin' in the sun…
Vera, Vera walkin' in the sun…
Why do you wanna love?
Why do you wanna love?
After all I believe
You will last, ghost of swan
In my head
I’ll dream of you’re your heart 'till the end…
After all you’re diein', love
Tonight you’ll soar…
'Cause our whole dawn enchains in love…
'Cause your life will return for me…
All your life will return from me
«Flat line»
Vera, walkin' in the sun…
Vera, Vera walkin' in the sun…
Why do you walk alone?
I’m not alone, I’m with you!
You don’t hear me?
Why do you walk alone?
All my dreams, falling leaves
Through my arms and my hands
Sing like dirges
Why don’t you want to return?
For your love I’ll cry beyond…
My crescent moon…
'Cause I still want to hold you tight
And I still want to feel your might
…For your love…

(traducción)

Vera caminando bajo el sol...
Vera, Vera caminando bajo el sol...
¿Por qué caminas solo?
Te vi caminando hacia adelante
Vera, caminando bajo el sol...
Vera, Vera caminando bajo el sol...
¿Por qué quieres amar?
¿Por qué quieres amar?
Después de todo creo
Durarás, fantasma de cisne
En mi cabeza
Soñaré con que eres tu corazón hasta el final...
Después de todo, te estás muriendo, amor.
Esta noche volarás...
Porque todo nuestro amanecer se encadena en el amor...
Porque tu vida volverá por mí...
Toda tu vida volverá de mi
«Línea plana»
Vera, caminando bajo el sol...
Vera, Vera caminando bajo el sol...
¿Por qué caminas solo?
¡No estoy solo, estoy contigo!
¿No me escuchas?
¿Por qué caminas solo?
Todos mis sueños, hojas cayendo
A través de mis brazos y mis manos
Cantar como endechas
¿Por qué no quieres volver?
Por tu amor lloraré más allá...
Mi luna creciente...
Porque todavía quiero abrazarte fuerte
Y todavía quiero sentir tu poder
…Para tu amor…