Traducción de la letra de la canción Nails - Mandragora Scream

Nails (original)

I’m fallin' in hell again
Through the memories of the past
I’m feeling my scorching veins
My lips taught to withe
And I could not see the blame
And I could not change my faith
And I could not stop the blade
Should I go to the right side?
And I could not see the blame
And I could not change my faith
And I could not stop the blade
Shall I be the dooming braid I sought up Just hear me!
Hear me,
Callin' our your name…
Hear me, callin' out your name…
Hear me,
Hear me, callin' out your name…
Hear me, callin' out your name…
I’m scratching my bleeding brain
To feel your embrace again…
I’m clouded by dark disgrace
And It’s digging my grave…

Nails (traducción)

Estoy cayendo en el infierno otra vez
A través de los recuerdos del pasado
Estoy sintiendo mis venas abrasadoras
Mis labios enseñaron a marchitarse
Y no pude ver la culpa
Y no pude cambiar mi fe
Y no pude detener la hoja
¿Debo ir al lado derecho?
Y no pude ver la culpa
Y no pude cambiar mi fe
Y no pude detener la hoja
¿Seré la trenza condenatoria que busqué? ¡Solo escúchame!
Escuchame,
Llamándonos tu nombre...
Escúchame, gritando tu nombre...
Escuchame,
Escúchame, gritando tu nombre...
Escúchame, gritando tu nombre...
Estoy rascando mi cerebro sangrante
Volver a sentir tu abrazo...
Estoy nublado por la desgracia oscura
Y está cavando mi tumba...