| I Sensi Miei (original) | I Sensi Miei (traducción) |
|---|---|
| E io vivr? | ¿Y viviré? |
| cos? | porque? |
| io vivr? | voy a vivir |
| fuoco e luce | fuego y luz |
| sfider? | ¿desafío? |
| l’oscurit? | la oscuridad |
| i colori abbiner? | los colores coinciden? |
| scruter? | escrutador? |
| profondit? | profundidad |
| E ascolter? | ¿Y escucha? |
| i rumori che fa il vociante mondo che | los ruidos que hace el ruidoso mundo |
| sta attorno a me sottofondo e melodia | el fondo y la melodía me rodean |
| della mia umanit? | de mi humanidad? |
| Benedir? | ¿Bendecir? |
| l’arco dei muscoli | el arco de los músculos |
| la forza l’agilit? | fuerza agilidad? |
| queste mani avide e mobili | estas manos codiciosas y móviles |
| la loro abilit? | ¿sus abilidades? |
| Gloria a me | gloria a mi |
| e a tutti quanti i sensi miei | y a todos mis sentidos |
| la carne mia | mi carne |
| il sangue che mai spargerei | la sangre que nunca derramaría |
| il sesso qui un po' arrogante | sexo aquí un poco arrogante |
| canta una lode a Dio | canta una alabanza a dios |
| trionfante il corpo mio | mi cuerpo triunfante |
| Osanna a chi la terra non disprezzer? | Hosanna a quien la tierra no despreciará? |
| bellezza avr? | tendrá la belleza? |
| i frutti suoi che afferra e da | sus frutos que agarra y da |
| E io vivr? | ¿Y viviré? |
| e il sapore sapr? | y el sabor sabrá? |
| questa gloria | esta gloria |
| scoprir? | ¿descubrir? |
| che gusto ha un’anguria gonfia in cui | a que sabe una sandia hinchada en que |
| i denti miei affonder? | ¿Se me hundirán los dientes? |
| Benedir? | ¿Bendecir? |
| tracce invisibili | rastros invisibles |
| profumi e affinit? | perfumes y afinidades |
| spezie e aromi fiuter? | especias y aromas fiuter? |
| fumi e incensi spander? | humo e incienso spander? |
| Gloria a me | gloria a mi |
| e a tutti quanti i sensi miei | y a todos mis sentidos |
| la carne mia | mi carne |
| il sangue che mai spargerei | la sangre que nunca derramaría |
| il sesso qui un po' arrogante | sexo aquí un poco arrogante |
| canta una lode a Dio | canta una alabanza a dios |
| trionfante il corpo mio | mi cuerpo triunfante |
