Letras de Odissea - Mango

Odissea (original)

Delirio quasi follia
La testa gira e va via
Eppure stringo questa vita
Molto di più se ci sei tu
Mi trovo a un giro di boa
Che mi violenta ogni idea
Ma forse c'è una via di uscita
Anche di più se ci sei tu
Il tempo è un’odissea
Già cresce la marea come noi
Non cerco un’altra poesia
Non credo a un’ideologia
Però mi gioco la partita
E anche di più se ci sei tu
Io non so chi sei
E quanti nomi avrai
Ma grida se lo vuoi
Così ti seguirò dove vuoi
Io non so chi sei
E quanti nomi avrai
Ma il tempo è un’odissea
Già cresce la marea come noi

(traducción)

Delirio casi locura
La cabeza gira y se va
Sin embargo, sostengo esta vida
Mucho más si estás ahí
estoy en un punto de inflexión
Que me viola con cada idea
Pero tal vez hay una salida
Más aún si estás allí.
El tiempo es una odisea
La marea ya está subiendo como nosotros
no busco otro poema
no creo en una ideologia
Pero voy a jugar el juego
Y más si estás ahí
No sé quién es usted
y cuantos nombres tendras
pero grita si lo quieres
Así que te seguiré donde quieras.
No sé quién es usted
y cuantos nombres tendras
Pero el tiempo es una odisea
La marea ya está subiendo como nosotros