Traducción de la letra de la canción Light - Mango

Light (original)

Tell you 'bout a story that disappeared
Like a broken dream, fading on awakening
Why you are here, you’ve come back
Isn’t really clear
As the winter wind blows
And the summer’s breaking
Here, here with me
And it seems, we were never far
Here, here are we
Speaking of love and the blu sky left behind
About you and me, helpless as two babies
You reach out to touch my hand as I wonder why
Maybe it’s time gone by
Maybe I’m just crazy
Here, here we are
And it seems, we were never part
Here, here we are
Together, together, now forever
Light that purifies my every feeling
Shine right down on, down on me
Light that brightens all my darkest dreaming
Never leave me alone again
I need your love, love, love
Need your true love
In the strength that you give me
In the courage that you give me
Guiding light revealing every meaning…
Uh… uh…uh…
Lost in the tunnel of life when we’re feeling down
We’re carried away on the wings of darkness
But now here you are
And it seems, you were never far
Here, here we are
Together, together, now forever
Light that purifies my every feeling
Shine right down on, down on me
Light that brightens all my darkest dreaming
So deep inside… alive in me… realize
Guiding light revealing every meaning…
Never leave me alone again
I need your love, love, love
Need your true love
In the strength that you give me
In the courage that you give me…

Light (traducción)

Contarte sobre una historia que desapareció
Como un sueño roto, desvaneciéndose al despertar
Por qué estás aquí, has vuelto
no está muy claro
Como sopla el viento de invierno
Y el verano se está rompiendo
aquí, aquí conmigo
Y parece que nunca estuvimos lejos
Aquí, aquí estamos
Hablando de amor y el cielo azul dejado atrás
Sobre ti y yo, indefensos como dos bebés
Te acercas para tocar mi mano mientras me pregunto por qué
Tal vez ya pasó el tiempo
Tal vez solo estoy loco
Aquí, aquí estamos
Y parece que nunca fuimos parte
Aquí, aquí estamos
Juntos, juntos, ahora para siempre
Luz que purifica todos mis sentimientos
Brilla justo abajo, abajo sobre mí
Luz que ilumina todos mis sueños más oscuros
Nunca me dejes solo otra vez
Necesito tu amor, amor, amor
Necesito tu verdadero amor
En la fuerza que me das
En el coraje que me das
Luz guía que revela todos los significados...
UH uh uh…
Perdidos en el túnel de la vida cuando nos sentimos deprimidos
Nos dejamos llevar en las alas de la oscuridad
Pero ahora aquí estás
Y parece que nunca estuviste lejos
Aquí, aquí estamos
Juntos, juntos, ahora para siempre
Luz que purifica todos mis sentimientos
Brilla justo abajo, abajo sobre mí
Luz que ilumina todos mis sueños más oscuros
Tan en lo profundo... vivo en mí... darme cuenta
Luz guía que revela todos los significados...
Nunca me dejes solo otra vez
Necesito tu amor, amor, amor
Necesito tu verdadero amor
En la fuerza que me das
En el coraje que me das...