Traducción de la letra de la canción Mi piaci accanto - Mango

Mi piaci accanto (original)

Mi piaci accanto, s?,
lo spazio?
vuoto fino a te,
ora sei unica
la sola cosa intorno
che vibra cos…
non mi volare via,
se chiudo gli occhi e penso al cielo,
stai che l’amore va,
mi piace averti accanto cos?
come sei
sei tu,
sei gi?
vita mia,
pi?
viva… pi?
viva…
stai, per ogni nuvola che va,
per tutto quel che ho perso gi?,
dammi poco,
dammi cuore,
tanto tanto
stai, fiore nascente, su di me,
raccogli quello che non c'?,
nessun muro,
nessun salto,
va pi?
in alto
Mi piaci accanto, s?,
l’aria che?
tua, respiro mio,
forse sar?
perch?
l’odore delle cose si sposa con te sei tu,
sei gi?
vita mia
pi?
viva… pi?
viva…
stai, per ogni nuvola che va,
per tutto quel che ho perso gi?,
dammi poco,
dammi cuore,
tanto tanto
e stai, fiore nascente, su di me,
raccogli quello che non c'?,
nessun muro,
nessun salto,
va pi?
in alto
e tu…
tu stai, fiore nascente, su di me,
raccogli quello che non c'?,
nessun muro,
nessun salto,
va pi?
in alto
Mi piaci accanto, s?,
l’aria che?
tua, respiro mio,
forse sar?
perch?
l’odore delle cose si sposa con te

Mi piaci accanto (traducción)

Me gustas junto a mi, si,
¿espacio?
vacío hasta ti,
ahora eres unico
la única cosa alrededor
que vibra asi...
no me lleves volando
si cierro los ojos y pienso en el cielo,
quédate que va el amor,
Me gusta tenerte a mi lado así?
como tu eres
eres tú,
ya estás
mi vida,
¿Pi?
vivo... mas?
Viva…
quédate, por cada nube que se va,
por todo lo que ya he perdido,
Dame un poco,
dame corazon,
tanto
quédate, flor naciente, sobre mí,
recoger lo que no hay?,
ahora todo,
sin salto,
va mas?
arriba
Me gustas junto a mi, si,
el aire que?
tuyo, mi aliento,
tal vez será?
¿por qué?
el olor de las cosas te casa, eres tu,
ya estás
mi vida
¿Pi?
vivo... mas?
Viva…
quédate, por cada nube que se va,
por todo lo que ya he perdido,
Dame un poco,
dame corazon,
tanto
y quédate, flor naciente, sobre mí,
recoger lo que no hay?,
ahora todo,
sin salto,
va mas?
arriba
y usted…
te paras sobre mí, flor naciente,
recoger lo que no hay?,
ahora todo,
sin salto,
va mas?
arriba
Me gustas junto a mi, si,
el aire que?
tuyo, mi aliento,
tal vez será?
¿por qué?
el olor de las cosas va contigo