| lieve come una poesia
| luz como un poema
|
| accarezza la tua et?
| acariciar tu edad?
|
| dentro una fotografia,
| dentro de una fotografía,
|
| oh che luce sei, oh oh che luce sei
| ay que luz eres, ay ay que luz eres
|
| negli anni miei,
| en mis años,
|
| Quasi come fossi qui
| Casi como si estuvieras aquí
|
| torna il viale dei caff?,
| la avenida de los cafés ha vuelto,
|
| il tuo scialle il tuo foulard
| tu chal tu bufanda
|
| e un profumo che non c'?,
| y un perfume que no esta?,
|
| oh che luce sei, oh oh negli anni miei,
| ay que luz eres, ay ay en mis años,
|
| Chiudo gli occhi e scendi in me leggera ormai
| Cierro los ojos y bajo en mi luz ahora
|
| come l’aria che con te io respirai,
| como el aire que respiré contigo,
|
| Che luce sei,
| que luz eres
|
| dentro a questi anni miei,
| en estos años míos,
|
| si dirada il cielo e poi
| el cielo se aclara y luego
|
| mi sembri qui
| te pareces a mi aquí
|
| cerco di sfiorarti ma non? | Intento tocarte pero no? |
| cos?,
| asi que,
|
| C'? | ¿Allá? |
| una musica che va nell’estate che va via,
| una música que se va al verano que se va,
|
| di ragazze come te un’immensa nostalgia,
| de chicas como tu una nostalgia inmensa,
|
| oh che luce sei, oh oh negli anni miei,
| ay que luz eres, ay ay en mis años,
|
| Che luce sei,
| que luz eres
|
| dentro a questi anni miei,
| en estos años míos,
|
| Chiudo gli occhi e scendi in me leggera ormai
| Cierro los ojos y bajo en mi luz ahora
|
| come l’aria che con te io respirai, | como el aire que respiré contigo, |