Traducción de la letra de la canción Stai con me - Mango

Stai con me (original)

Senti
Il silenzio senti
Quante verità ha chiuso in sé
Ora io ti sento di più
Anche tu lo so stai vibrando
Come me lo so stai ascoltando
Vieni che la notte è chiara
Voglia di abbracciarti tanto sai
Dammi qualche cosa di più
Anche tu mi stai respirando
Anche tu mi stai accettando
E apri gli occhi adesso…
Stai stai con me
Non è vietato sai di vivere
Una carezza di più
Può fare bene lo sai
Voglia di te
Mi viene quasi sai da piangere
Nell’innocenza si può
Cogliere un fiore si può
Senti passa di qua
Ora l’eternità…
Senti questa notte parla
Dice cose belle su di noi
Sciogli i capelli nell’aria
Come grano al vento
In un tramonto dolcissimo
Noi due grandi attori
In un momento bellissimo
E apri gli occhi adesso…
Stai stai con me
È un tuo diritto adesso vivere
Una carezza di più
Può fare bene lo sai
Voglia di te
Mi viene quasi sai da ridere
Un tuffo dentro di te
Mare più bello non c'è
Resta, resta qui con me
Resta qui con me

(traducción)

Escucha
El silencio que escuchas
Cuantas verdades se ha encerrado en si mismo
ahora te siento mas
se que tu tambien estas vibrando
Como sé que estás escuchando
Ven, la noche es clara
Quiero abrazarte tanto que sabes
dame algo mas
Me estás respirando también
tu tambien me estas aceptando
Y abre los ojos ahora...
quédate quédate conmigo
No esta prohibido saber que vives
una caricia mas
Puede hacerlo bien, ¿sabes?
te deseo
casi tengo ganas de llorar
En la inocencia es posible
Recoger una flor es posible
Siente que pasa de esta manera
Ahora la eternidad...
Escucha esta noche hablar
Dice cosas bonitas de nosotros
Derrite tu cabello en el aire
Como el trigo en el viento
En un atardecer muy dulce
Somos dos grandes actores
en un hermoso momento
Y abre los ojos ahora...
quédate quédate conmigo
Es tu derecho vivir ahora
una caricia mas
Puede hacerlo bien, ¿sabes?
te deseo
casi se como reir
Un chapuzón dentro de ti
No hay mar más hermoso
Quédate, quédate aquí conmigo
Quédate aquí conmigo