Traducción de la letra de la canción Trovando te...cercandomi - Mango

Trovando te...cercandomi (original)

Oggi so… che un cercatore d’oro vuoi
Che attraversi per te fiumi e rapide
E affronti le inquietudini del tuo io… leggero
Oggi so… quanto mi affascina il mistero
Di una storia così… senza limiti
Trovando te… cercandomi siamo già vicini
Forse tu la mia idea di vastità
Questa notte va nel giorno e già sei di più
Nell’immenso che c'è non so stare solo
E ritorno da te sensoriale volo
Oggi so… che un cercatore d’oro vuoi
Nelle notti che stai coi pensieri tuoi
Miniere ancora vergini nel tuo io… profondo
Forse tu la mia idea di vastità
Questa notte va nel giorno e già sei di più
Nell’immenso che c'è non so stare solo
Forse tu la mia idea di verità
Nel mio segno d’acqua un faro si accenderà
E di te canterò cantico sincero
E di me scoprirai il cercatore d’oro

(traducción)

Hoy lo sé... quieres un cazafortunas
Cruzando ríos y rápidos por ti
Y te enfrentas a la inquietud de tu yo... luz
Hoy sé... cuánto me fascina el misterio
De una historia como esta... sin limites
Encontrándote... buscándome ya estamos cerca
Tal vez tú mi idea de la inmensidad
Esta noche entra en el día y ya eres más
En lo inmenso que existe, no sé estar solo
Y volver a tu vuelo sensorial
Hoy lo sé... quieres un cazafortunas
En las noches te quedas con tus pensamientos
Minas aún vírgenes en ti mismo... profundo
Tal vez tú mi idea de la inmensidad
Esta noche entra en el día y ya eres más
En lo inmenso que existe, no sé estar solo
Tal vez tu mi idea de la verdad
En mi signo de agua se encenderá un faro
Y cantaré una canción sincera de ti
Y descubrirás el buscador de oro de mí