Traducción de la letra de la canción Мне легко - Manizha

Мне легко (original)

Каждый день
Мы обещаем себе быть не такими, как все,
А к утру
Считаем, что всё прошло и наше время ушло
Нелегко
Нам нелегко
Нелегко
Нам нелегко
Каждый день
Душа из тонких костей, увы, не ждёт здесь гостей,
А за ней
Кричит твой страх всем назло: «Бросай своё ремесло»
Нелегко
Нам нелегко
Нелегко
Нам нелегко
А я, я жду, когда
Мне даст судьба знак
Что я живу не просто так
Не просто так
(Мне легко)
(Нам легко)
И нам легко
(Мне легко)
(Нам легко)
(Мне легко)
(Нам легко)
И нам легко
(Мне легко)
(Нам легко)
И нам легко
И нам легко
И нам легко
И нам
И нам легко
Легко, легко, легко

(traducción)

Todos los días
Nos prometemos no ser como los demás,
y por la mañana
Creemos que todo ha pasado y nuestro tiempo se ha ido
No es fácil
no es fácil para nosotros
No es fácil
no es fácil para nosotros
Todos los días
Un alma hecha de huesos delgados, por desgracia, no espera invitados aquí,
y detrás de ella
Tu miedo grita a pesar de todos: "Renuncia a tu oficio"
No es fácil
no es fácil para nosotros
No es fácil
no es fácil para nosotros
Y yo, estoy esperando
El destino me dará una señal
Que vivo por una razón
no solo así
(Soy fácil)
(Es fácil para nosotros)
Y es fácil para nosotros
(Soy fácil)
(Es fácil para nosotros)
(Soy fácil)
(Es fácil para nosotros)
Y es fácil para nosotros
(Soy fácil)
(Es fácil para nosotros)
Y es fácil para nosotros
Y es fácil para nosotros
Y es fácil para nosotros
y para nosotros
Y es fácil para nosotros
Fácil, fácil, fácil