Traducción de la letra de la canción March Moon - Måns Mernsten, Vindla String Quartet, Tingsek

March Moon (original)

I really like to be you
I’ve got to sigh together
Because it’s been a while since i saw you smile Honestly
So sudden things to get change
I thought we might have lost it forever
You’ve killed your damned
Kick the demons out
Let us in (Let us in, let us in)
We’re back to become one
With the truth that you’re someone
Give it a clearside
And things are gonna be alright
Oh, you’re back to become one
With the truth that you’re someone
Turning the headlights on
Now things are gonna be alright
I’m so proud
All that you do
The frustration
Has been so hard for you
Feels so good to be there
Breaking that awful silence
Talking 'bout ordinary things
We could do
Back to become one
With the truth that you’re someone
Give it a clearside
Now things are gonna be alright
Oh, you’re back to become one
With the truth, you’re someone
Turning the headlights on
Things are gonna be alright
Aaah ah ah.

March Moon (traducción)

me gusta mucho ser tu
tengo que suspirar juntos
Porque ha pasado un tiempo desde que te vi sonreír Honestamente
Así que cosas repentinas para cambiar
Pensé que podríamos haberlo perdido para siempre
Has matado a tu condenado
Saca a los demonios
Déjanos entrar (Déjanos entrar, déjanos entrar)
Volvemos a convertirnos en uno
Con la verdad que eres alguien
Dale un lado claro
Y las cosas van a estar bien
Oh, has vuelto para convertirte en uno
Con la verdad que eres alguien
Encendiendo los faros
Ahora las cosas van a estar bien
estoy tan orgulloso
todo lo que haces
la frustracion
ha sido tan duro para ti
Se siente tan bien estar allí
Rompiendo ese horrible silencio
Hablando de cosas ordinarias
Podríamos hacer
Volver a convertirse en uno
Con la verdad que eres alguien
Dale un lado claro
Ahora las cosas van a estar bien
Oh, has vuelto para convertirte en uno
Con la verdad, eres alguien
Encendiendo los faros
las cosas van a estar bien
Aaah ah ah.