
Etiqueta de registro: Moon
Idioma de la canción: ucranio
Той, той(original) |
Той, той, хто зі мною |
Зупини, заспокой |
Та шепоче дощ: |
«Відпусти його» |
Хай, хай, відлітає, |
Він летить, ти відпускай |
Та шепоче ніч: |
«Залишись із ним…» |
Знову повернеться |
Так несподівано |
Тінню обернеться |
Ніби опівночі, |
Тихо торкнеться він |
Рукою до щоки, |
А я… знаю це тепло |
Знаю по дотику |
Я не забула смак |
Згадую досі ще |
Необережно так |
Як тамувала біль |
Ніби ішла по склу |
Та все… все одно люблю… |
Той, той, хто зі мною |
Зупини, заспокой |
Та шепоче дощ: |
«Відпусти його» |
Хай, хай, відлітає, |
Він летить, ти відпускай |
Та шепоче ніч: |
«Залишись із ним…» |
Наполовину ніч |
Наполовину день |
Я не казала: «ні» |
Я не шукала десь |
Я тільки деколи слухала |
Як росте трава |
Між міський асфальт… |
Тане хвилинами |
Схоже на містику |
Білим по білому |
Ніби написане |
Те розуміння снів, |
Що берегло мене |
Тому … я кажу одне… |
Той, той, хто зі мною |
Зупини, заспокой |
Та шепоче дощ: |
«Відпусти його» |
Хай, хай, відлітає, |
Він летить, ти відпускай |
Та шепоче ніч: |
«Залишись із ним…» |
(traducción) |
El que está conmigo |
Detente, cálmate |
Y la lluvia susurra: |
"Lo dejó ir" |
Deja, deja, vuela, |
Él está volando, lo sueltas |
Y la noche susurra: |
"Quedate con el…" |
Volveré de nuevo |
tan inesperado |
La sombra se volverá |
como la medianoche, |
Él tocará en silencio |
mano a la mejilla, |
Y conozco este calor |
lo sé por el tacto |
no he olvidado el sabor |
todavía recuerdo |
tan descuidadamente |
Cómo se calmó el dolor |
Era como si estuviera caminando sobre vidrio. |
Que todo... todavía amor... |
El que está conmigo |
Detente, cálmate |
Y la lluvia susurra: |
"Lo dejó ir" |
Deja, deja, vuela, |
Él está volando, lo sueltas |
Y la noche susurra: |
"Quedate con el…" |
media noche |
La mitad del día |
no dije que no |
no estaba mirando a ningún lado |
Solo escuchaba a veces |
Como crece la hierba |
Entre el asfalto de la ciudad… |
Se derrite en minutos |
parece un místico |
blanco sobre blanco |
como si estuviera escrito |
esa comprensión de los sueños, |
Eso me cuidó |
Entonces… digo una cosa… |
El que está conmigo |
Detente, cálmate |
Y la lluvia susurra: |
"Lo dejó ir" |
Deja, deja, vuela, |
Él está volando, lo sueltas |
Y la noche susurra: |
"Quedate con el…" |
Nombre | Año |
---|---|
День народження | |
Скло | |
Пробач | |
Місто ангелів | 2016 |
Веснянка | 1990 |
Мiсто ангелiв | |
Чому | |
Ой-гай, мати | 1990 |
Не бiйся жити | |
Ой, вербо, вербо | 1990 |
Поранена в серце | |
Арешт | |
Не тому | |
І якщо колись | |
В зелену суботу | 1990 |
Не бійся жити | |
Попрощатись не зуміли | |
Летять галочки | 1990 |
Літня пісня | |
Тихо Дунай воду несе | 1990 |