Traducción de la letra de la canción І якщо колись - Марія Бурмака

І якщо колись (original)

Я не зупиню хід годинника —
Хай собі іде.
Двері зачиню, світло вимкнене,
Так минає день.
Приспів:
І якщо колись ти не будеш мій,
Все що говорив мені одній як ти скажеш їй?
Як же ти зумів все забути, як?
Ти уже не мій, а я лишилася твоя.
Відчуваю як щось міняється,
Щось уже не так.
Десь далеко ти повертаєшся
По чужих слідах.
Приспів
Не виню тебе, не затримаєш
Те, чого нема.
Тільки я тепер буду вірити,
Що любов одна.
Приспів (3)

(traducción)

No detendré el reloj -
Déjalo ir.
Cierro la puerta, la luz está apagada,
Así va el día.
Coro:
Y si algún día no eres mía,
Todo lo que me dijiste sola como le dirías a ella?
¿Cómo te las arreglaste para olvidar todo?
Ya no eres mía, y yo sigo siendo tuyo.
Siento que algo está cambiando,
Algo está mal.
En algún lugar lejano regresas
En los pasos de otros.
Coro
No te culparé, no te detendrás
lo que no hay.
Solo ahora creeré
Que amor.
coro (3)