Traducción de la letra de la canción Life in My Bones - Marc Scibilia

Life in My Bones (original)

Picked your flowers in Arkansas
Prettiest ones I ever saw
Pulled off the road, I broke the law for you
Woke you up at 3am
Snuck out, let the window crack
Made out on the golf course 'till the sky turned blue
I’m gonna love you, with what’s left in my bones
Shelter above you, and wherever you go
I’ll be the place that you call home
While there’s life in my bones
Life in my bones
Somewhere in the Rockies now
his head
If I don’t talk to you tonight
Yeah, I’m wearing my seatbelt
And all the airlines couldn’t help
I’ll be landing at LaGuardia at the earliest flight
I’m gonna love you, with what’s left in my bones
Shelter above you, and wherever you go
I’ll be the place that you call home
While there’s life in my bones
While there’s life in my bones
While there’s life in my bones
Won’t be afraid
Won’t be afraid
Won’t be afraid no, no
Won’t be afraid
Won’t be afraid
Won’t be afraid no, no
I’m gonna love you, with what’s left in my bones
Shelter above you, and wherever you go
I’ll be the place that you call home
While there’s life in my bones
While there’s life in my bones
While there’s life in my bones
While there’s life in my bones
While there’s life in my bones

Life in My Bones (traducción)

Recogió sus flores en Arkansas
Los más bonitos que he visto
Sacado de la carretera, rompí la ley por ti
Te desperté a las 3 am
Escabullirse, dejar que la ventana se rompa
Besándose en el campo de golf hasta que el cielo se volvió azul
Te voy a amar, con lo que queda en mis huesos
Refugio sobre ti, y donde quiera que vayas
Seré el lugar al que llamarás hogar
Mientras haya vida en mis huesos
La vida en mis huesos
En algún lugar de las Montañas Rocosas ahora
su cabeza
Si no te hablo esta noche
Sí, estoy usando mi cinturón de seguridad
Y todas las aerolíneas no pudieron ayudar
Aterrizaré en LaGuardia en el primer vuelo
Te voy a amar, con lo que queda en mis huesos
Refugio sobre ti, y donde quiera que vayas
Seré el lugar al que llamarás hogar
Mientras haya vida en mis huesos
Mientras haya vida en mis huesos
Mientras haya vida en mis huesos
no tendrás miedo
no tendrás miedo
No tendrá miedo no, no
no tendrás miedo
no tendrás miedo
No tendrá miedo no, no
Te voy a amar, con lo que queda en mis huesos
Refugio sobre ti, y donde quiera que vayas
Seré el lugar al que llamarás hogar
Mientras haya vida en mis huesos
Mientras haya vida en mis huesos
Mientras haya vida en mis huesos
Mientras haya vida en mis huesos
Mientras haya vida en mis huesos