Traducción de la letra de la canción Wings on Your Back - Marco Polo, Ruste Juxx

Wings on Your Back (original)

Ya know what I mean?
The whole team here — My nigga Flood
Feel me?
Petro on the buildin'
My name is Sean Price, and this my nigga Ruste Juxx, man
Seek and destroy
Get 'em
I be that — beat basher, rap terminator (On)
Heat blaster, rap verminator
Street saga illustrator, yeah I’m still a hater (Still a hater)
You still a perpetrator — Imitator (Bang!) (Look at you)
My wordplay is Chinese math, how I
Execute capital punishment on that ass (on that ass)
I’m doin' twenty features a month
You can call me underground if you want (Woo!)
I’m worldwide — Spain, Austria, Switzerland
I gets it in Italy, Germany, Helsinki — Finland (Goddamn!)
From Paris to Amsterdam
Fans rush the stands to harass the man
I’m out in Canada, all across the US and back (Woo!)
Puttin' that Killer Crown Heights on the map (on the map)
And I blessed any stage I ripped, caught bodies every place I flip
Y’all niggas see it
You see it, nigga
Worldwide, BootCamp, nigga
All over, passport states stamped out
Let’s go
Y’all want that raw shit?
Well I’mma give it to ya (give it to ya)
True story, I’mma spit it how I live it to ya (live it to ya)
I black out, wake up with bloody hands (What the fuck?)
Somebody must have fucked up my money plans (Uhuh)
I smoke a whole Zip to the face, before I even brush my teeth or wash my face
(I fuck with that)
Hop out the shower, still smellin' like Sour
D’s on the corner, on that «C» cipher power (Shiieet)
My guns go off — it’s like 'Nam!
(It's like 'Nam!)
Only react with rapid firearms (firearms)
So when the beef cook I’m servin' 'em well done
Eraser shit — fully loaded rail gun
T-K-O, the goddamn bell rung (Ding!)
My Queens bitch said it ain’t hard to tell — Done
I told her, roll another Dutch up (bitch)
She got the M1 tup get it fucked up!
Get it fucked up, nigga
Sean Price — I punch through school buses
You already know what time it is
Ruste Juxx' rain of destruction (destruction)
Over MP production, nasty, simply disgusting (Uhuh)
The track too sick, the rhyme so venomous
Slick Vic, The Ruler — Bow down in my eminence (eminence)
The King of the Crown (Crown)
See me on a bill you know I’m in the house bringin' it down (bringin' it down)
(Uhuh)
A thousand groupies on my meat rat
They love my New York swag
They said I’m bringin' that heat back (heat back)
I entrance the audience off top
With a oral demonstration of some real Hip-Hop (real hip hop)
First I lean (First I lean) — and then I rock (and then I rock)
Aim the bean (Aim the bean) — and then you shot (Bang!)
Dead on arrival
Yeah — I’m like Remi on the roof blowin' lead out the rifle
(Pang, pang!)
Threw that bitch back (back), cause his shit wack (wack)
Lay ya ass out flat, fuck a diss rap
Fuck all that diss rap shit, nigga
When I see you — wings on ya back
P!
Fuck outta here
Wings on ya back nigga, straight like that
(Oh shit they go…)
Wings on ya back — simple as that, like.
I ain’t even.
you know
Halo on ya head
You know what I mean

(traducción)

¿Sabes a lo que me refiero?
Todo el equipo aquí: mi nigga Flood
¿Sienteme?
Petro en el edificio
Mi nombre es Sean Price, y este es mi negro Ruste Juxx, hombre
Buscar y destruir
Cojelos
Yo soy eso: beat basher, terminador de rap (activado)
Lanzador de calor, Verminator de rap
Ilustrador de la saga callejera, sí, sigo odiando (todavía odiando)
Sigues siendo un perpetrador — Imitador (¡Bang!) (Mírate)
Mi juego de palabras es matemáticas chinas, ¿cómo
Ejecutar la pena capital en ese culo (en ese culo)
Estoy haciendo veinte funciones al mes
Puedes llamarme clandestino si quieres (¡Woo!)
Estoy en todo el mundo: España, Austria, Suiza
Lo consigo en Italia, Alemania, Helsinki, Finlandia (¡Maldita sea!)
De París a Ámsterdam
Los fanáticos corren a las gradas para acosar al hombre.
Estoy en Canadá, en todo Estados Unidos y de regreso (¡Woo!)
Poniendo ese Killer Crown Heights en el mapa (en el mapa)
Y bendije cualquier etapa que rompí, atrapé cuerpos en cada lugar que volteé
Todos los niggas lo ven
Lo ves, negro
En todo el mundo, BootCamp, nigga
Por todas partes, estados de pasaporte sellados
Vamos
¿Quieren esa mierda cruda?
Bueno, te lo daré (dártelo)
Historia real, lo escupiré cómo lo vivo para ti (vivirlo para ti)
Me desmayo, me despierto con las manos ensangrentadas (¿Qué carajo?)
Alguien debe haber jodido mis planes de dinero (Uhuh)
Me fumo un Zip entero en la cara, incluso antes de cepillarme los dientes o lavarme la cara
(Me jodo con eso)
Sal de la ducha, todavía huele a Sour
D en la esquina, en ese poder de cifrado «C» (Shiieet)
Mis armas se disparan, es como '¡Nam!
(Es como '¡Nam!)
Reaccionar solo con armas de fuego rápidas (armas de fuego)
Entonces, cuando la carne se cocina, los estoy sirviendo bien cocidos.
Mierda de borrador: pistola de riel completamente cargada
T-K-O, sonó la maldita campana (¡Ding!)
Mi perra de Queens dijo que no es difícil de decir - Listo
Le dije, enrolla otro holandés (perra)
¡Ella tiene el M1 tup, jodelo!
Hazlo joder, nigga
Sean Price: atravieso los autobuses escolares
ya sabes que hora es
Lluvia de destrucción de Ruste Juxx (destrucción)
Sobre la producción de MP, desagradable, simplemente repugnante (Uhuh)
La pista demasiado enferma, la rima tan venenosa
Slick Vic, The Ruler: Inclínate en mi eminencia (eminencia)
El Rey de la Corona (Corona)
Mírame en un proyecto de ley, sabes que estoy en la casa derribándolo (derribándolo)
(Ajá)
Mil groupies en mi rata de carne
Les encanta mi estilo de Nueva York
Dijeron que estoy trayendo ese calor de vuelta (calor de vuelta)
Entro a la audiencia desde arriba
Con una demostración oral de algo de Hip-Hop real (hip hop real)
Primero me inclino (Primero me inclino) y luego me balanceo (y luego me balanceo)
Apunta el frijol (Apunta el frijol), y luego disparaste (¡Bang!)
Muerto a la llegada
Sí, soy como Remi en el techo, sacando el rifle
(¡Pang, Pang!)
Tiró a esa perra hacia atrás (hacia atrás), porque su mierda es una locura (una locura)
Pon tu trasero plano, folla un rap diss
A la mierda toda esa mierda de rap diss, nigga
Cuando te veo, alas en la espalda
¡PAG!
Vete a la mierda de aquí
Alas en tu espalda nigga, así de recto
(Oh, mierda, se van...)
Alas en la espalda, tan simple como eso.
Ni siquiera lo soy.
sabes
Halo en tu cabeza
Sabes a lo que me refiero