Traducción de la letra de la canción Obsequey (The Death Of Art) - Marilyn Manson

Obsequey (The Death Of Art) (original)

The ancient pharoahs were not too bright they say,
But they made one contribution that I live by to this day,
It"s the food pyramid,
And its approved the USDA
Oh grains of the foundation,
So please take my advice,
Of five to eleven servings of bread, cereal or rice,
Three to five of vegetables,
And four fruits is best,
Their antioxidensty fiber help you to digest,
Three servings of yogurt, milk and cheese,
Will help your bones and subsidize the cattle industry
A body needs to grow,
And grow and take regimes,
Why meat can be a tasty treat,
Like fish or even beans

(traducción)

Los antiguos faraones no eran demasiado brillantes, dicen,
Pero hicieron una contribución por la que vivo hasta el día de hoy,
Es la pirámide alimenticia,
Y está aprobado por el USDA.
Oh granos de cimiento,
Así que, por favor, sigue mi consejo,
De cinco a once porciones de pan, cereal o arroz,
De tres a cinco de verduras,
Y cuatro frutas es lo mejor,
Su fibra antioxidante te ayuda a digerir,
Tres porciones de yogur, leche y queso,
Ayudará a sus huesos y subsidiará la industria ganadera.
Un cuerpo necesita crecer,
Y crecer y tomar regímenes,
Por qué la carne puede ser un placer sabroso,
Como pescado o incluso frijoles