Traducción de la letra de la canción Slo-mo-tion - Marilyn Manson

Slo-mo-tion (original)

You’ve got your
Hell’s teeth
Smiling at you.
It keeps your brain safe,
As it all eat at your face.. .
And don’t worry
We’ll ‘blur it out'
And no one
Ever will know,
Oh No, oh oh oh
This is my beautiful show
And everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
And everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
Pump in the laughter
Of dead-audience applause
And TEENAGE RAPE candidates
I think we got ourselves
A ‘real hit'
Don’t we wish
That we had something
More than
Hate amber panic
And panic
Morbid panic
Hate and morbid panic
This is my beautiful show
And everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
And everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
I’m the host with Vaseline
I hide behind bulletproof glass
And I can feel your tits
With my brand new camera
(Equipped with a flash)
Fast-food-nude
I hate you all
But somehow
You find me.. .
Incredibly charming
This is my beautiful show
And everything is shot
in slo-motion
This is my beautiful show
And everything is shot
in slo-motion
SLO-MO-TION
(Incredibly charming)
SLO-MO-TION
(Incredibly charming)
This is my beautiful show
And everything is shot
in slo-motion

Slo-mo-tion (traducción)

tienes tu
dientes del infierno
Sonriéndote.
Mantiene tu cerebro a salvo,
Como todo come en tu cara.. .
y no te preocupes
Lo 'borraremos'
Y nadie
Alguna vez sabrá,
Oh no, oh oh oh
Este es mi hermoso show
Y todo se dispara
en cámara lenta
Este es mi hermoso show
Y todo se dispara
en cámara lenta
CÁMARA LENTA
Bomba en la risa
De los aplausos de la audiencia muerta
Y los candidatos a VIOLACIÓN ADOLESCENTE
Creo que nos tenemos a nosotros mismos
Un 'verdadero éxito'
¿No deseamos
Que teniamos algo
Más que
Odio el pánico ámbar
y pánico
pánico morboso
Odio y pánico morboso
Este es mi hermoso show
Y todo se dispara
en cámara lenta
Este es mi hermoso show
Y todo se dispara
en cámara lenta
CÁMARA LENTA
Soy el anfitrión con vaselina
Me escondo detrás de un vidrio a prueba de balas
Y puedo sentir tus tetas
Con mi cámara nueva
(Equipado con un flash)
comida rapida-desnuda
Los odio a todos
Pero de alguna manera
Me encuentras.. .
Increíblemente encantador
Este es mi hermoso show
Y todo se dispara
en cámara lenta
Este es mi hermoso show
Y todo se dispara
en cámara lenta
CÁMARA LENTA
(Increíblemente encantador)
CÁMARA LENTA
(Increíblemente encantador)
Este es mi hermoso show
Y todo se dispara
en cámara lenta