Traducción de la letra de la canción Valentine's Day - Marilyn Manson

Valentine's Day (original)

She was the color of T.V.
Her mouth could render like a metal snake
All of holy wood was sad
They’d remembered that this is Valentines day
Flies are waiting
In the shadow of the valley of death
In the shadow of the valley of death
Slit our wrists and send us to heaven
The first flower after the flood
I saw that pregnant girl today
She didn’t know that it was dead inside
Even though it was alive
Some of us are really born to die
Flies are waiting
In the shadow of the valley of death
In the shadow of the valley of death
Slit our wrists and send us to heaven
The first flower after the flood
In the shadow of the valley of death
In the shadow of the valley of death
In the shadow of the valley of death
In the shadow of the valley of death
In the shadow of the valley of death
In the shadow of the valley of death
In the shadow of the valley of death
In the shadow of the valley of death

(traducción)

Ella era del color de la T.V.
Su boca podría convertirse en una serpiente de metal.
Toda la madera santa estaba triste
Habían recordado que este es el día de San Valentín
las moscas estan esperando
A la sombra del valle de la muerte
A la sombra del valle de la muerte
Cortarnos las venas y enviarnos al cielo
La primera flor después del diluvio
Hoy vi a esa chica embarazada
Ella no sabía que estaba muerto por dentro
A pesar de que estaba vivo
Algunos de nosotros realmente nacimos para morir
las moscas estan esperando
A la sombra del valle de la muerte
A la sombra del valle de la muerte
Cortarnos las venas y enviarnos al cielo
La primera flor después del diluvio
A la sombra del valle de la muerte
A la sombra del valle de la muerte
A la sombra del valle de la muerte
A la sombra del valle de la muerte
A la sombra del valle de la muerte
A la sombra del valle de la muerte
A la sombra del valle de la muerte
A la sombra del valle de la muerte