| Air Arizona, are you there
| Air Arizona, ¿estás ahí?
|
| Your hair is all, oh, everywhere
| Tu cabello está todo, oh, en todas partes
|
| Can’t see you inside of there
| No puedo verte dentro de allí
|
| Air Arizona, do you care?
| Air Arizona, ¿te importa?
|
| I’m not going anywhere
| No voy a ninguna parte
|
| I’m the heir apparent here
| Soy el heredero aparente aquí
|
| I won’t leave, lose my place in line
| No me iré, perderé mi lugar en la fila
|
| In turn, in time, it’s mine, I’m here
| A su vez, en el tiempo, es mío, estoy aquí
|
| Is there a hole in the wall?
| ¿Hay un agujero en la pared?
|
| There’s nothing so buried
| No hay nada tan enterrado
|
| That won’t come back to us
| Eso no volverá a nosotros
|
| Somehow you can tell us how
| De alguna manera puedes decirnos cómo
|
| Air Arizona, does it rain when clouds?
| Air Arizona, ¿llueve cuando hay nubes?
|
| Roll in what do they say
| Entra en lo que dicen
|
| Paint the painted desert this way
| Pinta el desierto pintado de esta manera
|
| Air Arizona, are there days we see sea change?
| Air Arizona, ¿hay días en que veamos cambios radicales?
|
| We stay the same exit ramps
| Seguimos las mismas rampas de salida
|
| And interchange
| e intercambiar
|
| I won’t leave lose my place
| No dejaré perder mi lugar
|
| The door, the gate, the interstate, I’m there
| La puerta, la puerta, la interestatal, estoy allí
|
| Is there a hole in the wall?
| ¿Hay un agujero en la pared?
|
| There is nothing so buried
| No hay nada tan enterrado
|
| You can tell us now | Puedes decirnos ahora |