| First the streetlight says you should eat something soon
| Primero la farola dice que debes comer algo pronto
|
| We always flood the hallways with our arbitrary news
| Siempre inundamos los pasillos con nuestras noticias arbitrarias.
|
| I know that you’re defenseless, the phone just rings with bad news now and then
| Sé que estás indefenso, el teléfono suena con malas noticias de vez en cuando
|
| Until the train leaves, the door is open against the fence
| Hasta que sale el tren, la puerta está abierta contra la valla.
|
| It’s a rainy night in Memphis, if you’re safe you’re fast asleep
| Es una noche lluviosa en Memphis, si estás seguro, estás profundamente dormido
|
| Those are the hours that you keep
| Esas son las horas que guardas
|
| Hips together, we’ll move our feet like don’t care
| Caderas juntas, moveremos nuestros pies como si no nos importara
|
| Paper blown together for a second, the length of lover affairs
| Papel soplado juntos por un segundo, la duración de las aventuras amorosas
|
| I know that we’re defenseless, the phone just rings with bad news now and then
| Sé que estamos indefensos, el teléfono solo suena con malas noticias de vez en cuando
|
| Until the train leaves, the door is open. | Hasta que sale el tren, la puerta está abierta. |
| Were on the fence
| estaban en la cerca
|
| It’s a rainy night in Memphis, if you’re safe you’re fast asleep
| Es una noche lluviosa en Memphis, si estás seguro, estás profundamente dormido
|
| Those are the hours that you keep. | Esas son las horas que guardas. |
| You keep on going home | Sigues yendo a casa |