Traducción de la letra de la canción First Night on Earth - Maritime

First Night on Earth (original)

If this was your first night on earth
Would you fight or scream your head off?
Would you find your own place
Touching your face to phase for good
What can we do, you and me
We are here on those dead two eyes?
If this was your last chance, turn down your ear
God knows we feel your pain
Come, come all you faithful
You’re hollow, you’re hateful
You can’t believe your eyes
What can we do, you and me
We are here on the most dead two eyes?
We’re homeward bound
Those too small for traveling now
I keep on losing my voice
But it finds you somehow
What can we do, you and me
We are here on the most dead two eyes?
What can we do?
What can we do?
What can we do?

(traducción)

Si esta fuera tu primera noche en la tierra
¿Pelearías o gritarías a todo pulmón?
¿Encontrarías tu propio lugar?
Tocando tu cara a fase para siempre
¿Qué podemos hacer tú y yo?
¿Estamos aquí en esos dos ojos muertos?
Si esta era tu última oportunidad, baja la oreja
Dios sabe que sentimos tu dolor
Venid, venid todos los fieles
Eres hueco, eres odioso
No puedes creer lo que ven tus ojos
¿Qué podemos hacer tú y yo?
¿Estamos aquí en los dos ojos más muertos?
Estamos rumbo a casa
Aquellos demasiado pequeños para viajar ahora
Sigo perdiendo mi voz
Pero te encuentra de alguna manera
¿Qué podemos hacer tú y yo?
¿Estamos aquí en los dos ojos más muertos?
¿Qué podemos hacer?
¿Qué podemos hacer?
¿Qué podemos hacer?