| You’re a bicycle
| eres una bicicleta
|
| We the peloton
| Nosotros el pelotón
|
| You are idling
| estas holgazaneando
|
| With your engine on
| Con tu motor encendido
|
| Soon it’ll be years
| Pronto serán años
|
| Baby shoes
| Zapatos de bebé
|
| Old chromosomes
| Viejos cromosomas
|
| Old patios
| patios viejos
|
| On brand new homes
| En casas nuevas
|
| They’ve got small bones
| tienen huesos pequeños
|
| Do I/you need you/me
| ¿Te/tú te necesito/a mí?
|
| Is there anything in the easter sun
| ¿Hay algo en el sol de Pascua?
|
| Under your great tongue
| Bajo tu gran lengua
|
| Family pictures hung
| fotos familiares colgadas
|
| C’mon, use your c’mon sense
| Vamos, usa tu sentido de vamos
|
| Use your lazy wings
| Usa tus alas perezosas
|
| If the ballad backs you sing
| Si la balada te respalda, canta
|
| If it hurts you breathe in
| Si te duele respira
|
| Soft animals
| animales blandos
|
| If their hearts
| si sus corazones
|
| Pour out glass eyes
| Vierta los ojos de vidrio
|
| Everywhere like a wooden doll
| En todas partes como una muñeca de madera
|
| They’ve got small bones
| tienen huesos pequeños
|
| Do I/you need you/me
| ¿Te/tú te necesito/a mí?
|
| Is there anything in the easter sun
| ¿Hay algo en el sol de Pascua?
|
| Under your great tongue
| Bajo tu gran lengua
|
| Family pictures hung
| fotos familiares colgadas
|
| C’mon, use your c’mon sense
| Vamos, usa tu sentido de vamos
|
| Use your lazy wings
| Usa tus alas perezosas
|
| If the ballad backs you sing
| Si la balada te respalda, canta
|
| If it hurts you breathe in
| Si te duele respira
|
| If your ice cream eyes
| Si tus ojos de helado
|
| See violent skies
| Ver cielos violentos
|
| If the stars turn crooked
| Si las estrellas se tuercen
|
| You should just stop looking
| Deberías dejar de mirar
|
| C’mon, use your c’mon sense
| Vamos, usa tu sentido de vamos
|
| Use your lazy wings
| Usa tus alas perezosas
|
| If the ballad backs you sing
| Si la balada te respalda, canta
|
| If it hurts you breathe in | Si te duele respira |