| Men in white undershirts tend to their endings
| Los hombres con camisetas blancas tienden a sus terminaciones
|
| Get as tired as the suburbs that they’re defending
| Cansarse tanto como los suburbios que están defendiendo
|
| We were dying to get out
| Nos moríamos por salir
|
| God knows our neighbors, walks under the floorboards
| Dios conoce a nuestros vecinos, camina debajo de las tablas del piso
|
| Heckles with suggestion that we’re all souls
| Interrumpe con la sugerencia de que todos somos almas
|
| But he’s sold out
| pero se agotó
|
| No one will remember you tonight or ever
| Nadie te recordará esta noche o nunca
|
| In the maze of barns we search the silos
| En el laberinto de graneros buscamos los silos
|
| Is it so strange that we find no islands?
| ¿Es tan extraño que no encontremos islas?
|
| We are exposed
| estamos expuestos
|
| We see some company holding their horses
| Vemos alguna compañía sosteniendo sus caballos.
|
| Continents are everywhere of course and
| Los continentes están en todas partes, por supuesto, y
|
| Nobody can be alone
| Nadie puede estar solo
|
| No one will remember you tonight or ever here
| Nadie te recordará esta noche o nunca aquí
|
| No one will remember you tonight or ever
| Nadie te recordará esta noche o nunca
|
| Goodbye means nothing
| Adiós no significa nada
|
| Words that we are after often
| Palabras que buscamos a menudo
|
| And it just blows the dust around until we settle down
| Y solo sopla el polvo hasta que nos tranquilizamos
|
| Nature is bitter, wants us to be together
| La naturaleza es amarga, quiere que estemos juntos
|
| Kicks up the wind until I see you better
| Levanta el viento hasta que te vea mejor
|
| It feathers your hair
| Empluma tu pelo
|
| Bones get broken, our skin turns into leather
| Los huesos se rompen, nuestra piel se convierte en cuero
|
| Naturally it is a disaster
| Naturalmente es un desastre
|
| But is it unfair
| pero es injusto
|
| No one will remember you tonight or ever here
| Nadie te recordará esta noche o nunca aquí
|
| No, no one will remember you tonight or ever
| No, nadie te recordará esta noche o nunca
|
| No one will remember, no one will remember
| Nadie recordará, nadie recordará
|
| No one will remember, no one will remember | Nadie recordará, nadie recordará |