Traducción de la letra de la canción We Don't Think, We Know - Maritime

We Don't Think, We Know (original)

There is ice inside the hourglass
Frozen, we are statues in our own secret pose
Between you and me, there are scratches in the quiet
If we turned out the lights then we’d really know
There’s a record playing somewhere down the hall
We are caught inside it, bouncing off the walls
We don’t think we need it, we know
All the days are just packed and we’re asleep in the trees
We could be blowing in the wind
That’s why we come from all over
To find the crowd and share a common heart beat
Beat aloud
There’s a record playing somewhere down the hall
We are caught inside it, bouncing off the walls
We don’t think we own it, we know
But chances are the day will come
When you are caught alone
You were warned
We don’t think we think so, we know

(traducción)

Hay hielo dentro del reloj de arena.
Congelados, somos estatuas en nuestra propia pose secreta
Entre tú y yo, hay rasguños en el silencio
Si apagáramos las luces, entonces realmente sabríamos
Hay un disco sonando en algún lugar al final del pasillo.
Estamos atrapados dentro, rebotando en las paredes
No creemos que lo necesitemos, lo sabemos
Todos los días están llenos y estamos dormidos en los árboles
Podríamos estar soplando en el viento
Por eso venimos de todas partes
Para encontrar a la multitud y compartir un latido común
Batir en voz alta
Hay un disco sonando en algún lugar al final del pasillo.
Estamos atrapados dentro, rebotando en las paredes
No creemos que lo tengamos, lo sabemos
Pero lo más probable es que llegue el día
Cuando te atrapan solo
fuiste advertido
No creemos que lo creamos, lo sabemos