Traducción de la letra de la canción Ain't With Today - Marlon Craft

Ain't With Today (original)

I was lookin' outside for the remo, get up out the house
Indebted to my soul I had to settle my accounts
Everybody be a rebel when you sheddin' all the doubts
Better watch what you lettin' out your mouth
Homie I ain’t with today (no no no)
Better get up out my way (no no no)
I ain’t got no time to play (no no no)
You and I on different waves no no
Homie I ain’t with, no I ain’t with today no no no
Better get up out my way no no no
I ain’t got no time to play no no no
You and I on different waves no no
Homie I ain’t with, no I ain’t with today
I do what they don’t do and I get less credit for it
I do what they won’t do and I get less cheddar for it
I do what I want to, my sleeping gets better for it, let me be less metaphoric
You can suck my whole entire dick and front to back if you still frontin' on
the kid
I’m above all your control, man it’s something like a shift
What you know 'bout bein' sad?
What you know 'bout bein' anxious?
What you know 'bout shittin' bricks every time you had to face it?
What you know bout crying in the bathroom scared you’ll never make it?
What you know 'bout gettin' past it?
What you know 'bout elevating?
What you know 'bout feeling like a fucking legend in the making?
They ain’t wanna give you nothing, now they made they was mistaken, huh?
Homie I ain’t in the mood, them elephants in office be the ones
That’s in the room
The anger coming soon, that’s the feeling that I’m getting, so if I ain’t tell
you move, I feel like I will regret it
I’m just having (one of those days)
Motherfucker, did I stutter?
(one of those days)
Knicks lost at the buzzer (one of those days)
Wrong sauce, too much butter (one of those days)
Homie I ain’t with today (no no no)
Better get up out my way (no no no)
I ain’t got no time to play (no no no)
You and I on different waves no no
Homie I ain’t with, no I ain’t with today no no no
Better get up out my way no no no
I ain’t got no time to play no no no
You and I on different waves no no
Homie I ain’t with, no I ain’t with today
(one of those days)
Motherfucker, did I stutter?
(one of those days)
Knicks lost at the buzzer (one of those days)
Wrong sauce, too much butter (one of those days)
Homie I ain’t with, no I ain’t with today (one of those days)
Motherfucker, did I stutter?
(one of those days)
Knicks lost at the buzzer (one of those days)
Wrong sauce, too much butter (one of those days)
Homie I ain’t with, no I ain’t with today

Ain't With Today (traducción)

Estaba buscando afuera el remo, sal de la casa
En deuda con mi alma tuve que saldar mis cuentas
Todos sean rebeldes cuando se deshagan de todas las dudas
Mejor cuida lo que dejas salir de tu boca
Homie no estoy hoy (no no no)
Mejor levántate de mi camino (no no no)
No tengo tiempo para jugar (no, no, no)
tu y yo en olas diferentes no no
Homie no estoy con, no, no estoy con hoy no no no
Mejor sal de mi camino no no no
No tengo tiempo para jugar no no no
tu y yo en olas diferentes no no
Homie, no estoy contigo, no, no estoy hoy
Hago lo que ellos no hacen y obtengo menos crédito por ello
Hago lo que ellos no harían y obtengo menos queso cheddar por ello
Hago lo que quiero, mi sueño mejora gracias a eso, déjame ser menos metafórico
Puedes chuparme toda la polla y de adelante hacia atrás si todavía estás al frente.
el niño
Estoy por encima de todo tu control, hombre, es algo así como un cambio
¿Qué sabes de estar triste?
¿Qué sabes de estar ansioso?
¿Qué sabes sobre cagar ladrillos cada vez que tuviste que enfrentarlo?
¿Qué sabes sobre llorar en el baño asustado de que nunca lo lograrás?
¿Qué sabes sobre superarlo?
¿Qué sabes sobre elevar?
¿Qué sabes acerca de sentirte como una jodida leyenda en ciernes?
No quieren darte nada, ahora hicieron que estaban equivocados, ¿eh?
Homie, no estoy de humor, esos elefantes en la oficina serán los únicos
Eso está en la habitación.
La ira viene pronto, ese es el sentimiento que tengo, así que si no lo digo
te mueves, siento que me arrepentiré
Estoy teniendo (uno de esos días)
Hijo de puta, ¿tartamudeé?
(uno de esos días)
Knicks perdido en el timbre (uno de esos días)
Salsa equivocada, demasiada mantequilla (uno de esos días)
Homie no estoy hoy (no no no)
Mejor levántate de mi camino (no no no)
No tengo tiempo para jugar (no, no, no)
tu y yo en olas diferentes no no
Homie no estoy con, no, no estoy con hoy no no no
Mejor sal de mi camino no no no
No tengo tiempo para jugar no no no
tu y yo en olas diferentes no no
Homie, no estoy contigo, no, no estoy hoy
(uno de esos días)
Hijo de puta, ¿tartamudeé?
(uno de esos días)
Knicks perdido en el timbre (uno de esos días)
Salsa equivocada, demasiada mantequilla (uno de esos días)
Homie, no estoy contigo, no, no estoy hoy (uno de esos días)
Hijo de puta, ¿tartamudeé?
(uno de esos días)
Knicks perdido en el timbre (uno de esos días)
Salsa equivocada, demasiada mantequilla (uno de esos días)
Homie, no estoy contigo, no, no estoy hoy