| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| Uh yeah, yeah
| Uh, sí, sí
|
| Look
| Mirar
|
| They wanna know my mic game, it’s '98, Game 6
| Quieren saber mi juego de micrófono, es '98, Juego 6
|
| Wealthy soul, they wanna know how I’m happy but ain’t rich
| Alma rica, quieren saber cómo soy feliz pero no soy rico
|
| Tried to test me, lied as a youngin and I ain’t bitch
| Intenté ponerme a prueba, mintí como un joven y no soy una perra
|
| Realized this whole game an illusion, ain’t been the same since
| Me di cuenta de que todo este juego era una ilusión, no ha sido lo mismo desde
|
| Ain’t many enemies worse than impatience
| No hay muchos enemigos peores que la impaciencia
|
| Vain princes sit upon thrones made of vagueness
| Príncipes vanidosos se sientan en tronos hechos de vaguedad
|
| Me? | ¿Me? |
| My effect directed a young Sway
| Mi efecto dirigió a un joven Sway
|
| My effect, director, a Scorse
| Mi efecto, director, un Scorse
|
| They pose, oughta be themselves, yeah they Jorge
| Posan, deberían ser ellos mismos, sí, Jorge
|
| New York kid, they watch me from oy veys to
| Chico de Nueva York, me miran de oy veys a
|
| Cats get a little bit and just do what the coin say
| Los gatos se ponen un poco y solo hacen lo que dice la moneda
|
| I’m invested in myself, win or lose, that boy play
| Estoy invertido en mí mismo, gane o pierda, ese juego de niños
|
| Try to be humble, I feel like an antithesis
| Trate de ser humilde, me siento como una antítesis
|
| Somethin' like a West Hollywood breast
| Algo así como un pecho de West Hollywood
|
| I bottle the stress, then learn to let it pour on the page or on the stage
| Embotello el estrés, luego aprendo a dejar que se derrame en la página o en el escenario
|
| Never knew how important my stains
| Nunca supe lo importantes que son mis manchas
|
| Probably have to sell a million records 'fore I’m embraced by the cool table
| Probablemente tenga que vender un millón de discos antes de que la mesa genial me abrace
|
| And by that time it be boring and fake
| Y para ese momento será aburrido y falso
|
| Do you know what it’s like to have morals these days?
| ¿Sabes lo que es tener moral en estos días?
|
| It’s hard to believe in karma and rewards seem in vain
| Es difícil creer en el karma y las recompensas parecen en vano
|
| But I suppose the prose alone is in itself the destination
| Pero supongo que la prosa sola es en sí misma el destino
|
| I am the excavation, the soul of a restless nation
| Soy la excavación, el alma de una nación inquieta
|
| Composed of every one of your woes and hesitations
| Compuesto de cada uno de tus problemas y vacilaciones
|
| Saw the script and I burned it, the smoke rose from the basement
| Vi el guión y lo quemé, el humo subió desde el sótano
|
| So whatever my lineage or rank that they fit me in
| Entonces, cualquiera que sea mi linaje o rango, me encajan
|
| Bury me a city kid, product of the shit we live
| Entiérrame un niño de ciudad, producto de la mierda que vivimos
|
| Try to try to live to give, think I might succeed it
| Trate de tratar de vivir para dar, creo que podría tener éxito
|
| Just don’t let the ones who’s hollow critique it, say I’m a genius
| Simplemente no dejes que los que son huecos lo critiquen, digan que soy un genio
|
| Call 'em on their bullshit in the spirit of Craft
| Llámalos por sus tonterías en el espíritu de Craft
|
| Even wise men walk in circles when they clearing a path
| Incluso los hombres sabios caminan en círculos cuando limpian un camino
|
| And may those who felt the love outnumber vast those
| Y que aquellos que sintieron el amor superen en número a aquellos
|
| Who had to get near to the wrath and steer clear of the trash
| ¿Quién tuvo que acercarse a la ira y alejarse de la basura?
|
| I almost lost faith
| casi pierdo la fe
|
| I swear I almost faith
| Te juro que casi tengo fe
|
| But that’s what every bar face
| Pero eso es a lo que se enfrentan todos los bares.
|
| Fuck your lil' bizarre takes
| A la mierda tus extrañas tomas
|
| Homie, look at Marl pace
| Homie, mira el ritmo de Marl
|
| Even when I’m off-base
| Incluso cuando estoy fuera de lugar
|
| I ain’t runnin' yall race
| No voy a correr tu carrera
|
| No, no, no, no, no
| No no no no no
|
| Yeah | sí |