Traducción de la letra de la canción Off Beat - Marlon Craft

Off Beat (original)

We just need to unwind, baby we could go
We only get one time, baby we should know
They been tryna rush mine, I been on the frontlines
I been havin' tough times, I been lyin' low
There’s only a little bit of days in forever
Lotta times the rhythm doesn’t stay in the measure
She love me when I’m off beat (off beat)
Off beat (off beat)
Off (off) beat
She love me when I’m
Love how you walk through the park
Same as I walk through the dark
Played you the chords of my life
And never forgotten a part
You make me feel like a bitch
And stupid for thinkin' that shit
Ridin' these waves of bravado
You just be sick of that shit
But when I be at a loss, you the answer for me
All these habits that I got, yo they cancer for me
Other dudes be showin off, ain’t no «been there» to me
When I feel I can’t do, you so candid wit me
On those days when I really wish Mac was still here
I really wish facts was still clear
This, that, and still fear
Risk that to feel here
Switch that, it feels weird
Mishaps and spilt beers, I been trippin
I’m the hair on Negative Nancy’s worry-wart
And I been called a know-it-all but you speak that one truth that I never heard
before, I heard it’s yours
So let’s skate before my hurt is yours
We just need to unwind, baby we could go
We only get one time, baby we should know
They been tryna rush mine, I been on the frontlines
I been havin' tough times, I been lyin' low
There’s only a little bit of days in forever
Lotta times the rhythm doesn’t stay in the measure
She love me when I’m off beat (off beat)
Off beat (off beat)
Off (off) beat
She love me when I’m
You
The truest to me to me
See the pride in my eyes
Who you choosing to be my you
Got beauty to me so elusive I see all the grace and your kindness wit every
smile and moves
I like watching you walk around when you half naked
Give it to me straight about yo past we don’t have chase it
That’s wasted time and that we never do, you mad patient
I try but I can never groove
The way that you dance in a storm is sublime
All the clouds in my thoughts make it pour in my mind
When in mornings and mornings I’m so porcupine
You don’t let none my friends mess wit your peace of mind
Said you’d hold me down for as long as I’d do the same
Ironic we lift each other through the pain
A lot’s against us, have our doubts if we could do the thing
So let’s bounce before the future reigns
We just need to unwind, baby we could go
We only get one time, baby we should know
They been tryna rush mine, I been on the frontlines
I been havin' tough times, I been lyin' low
There’s only a little bit of days in forever
Lotta times the rhythm doesn’t stay in the measure
She love me when I’m off beat (off beat)
Off beat (off beat)
Off (off) beat
She love me when I’m

Off Beat (traducción)

Solo necesitamos relajarnos, nena, podríamos irnos
Solo tenemos una vez, nena, deberíamos saber
Han intentado apresurar la mía, he estado en primera línea
He estado teniendo tiempos difíciles, he estado mintiendo bajo
Solo hay un poco de días para siempre
Muchas veces el ritmo no se queda en la medida
Ella me ama cuando estoy fuera de ritmo (fuera de ritmo)
Fuera de ritmo (fuera de ritmo)
Golpe apagado (apagado)
Ella me ama cuando estoy
Me encanta como caminas por el parque.
Igual que camino en la oscuridad
Te toqué los acordes de mi vida
Y nunca olvidé una parte
Me haces sentir como una perra
Y estúpido por pensar esa mierda
Montando estas olas de bravuconería
Estás harto de esa mierda
Pero cuando estoy perdido, tú eres la respuesta para mí
Todos estos hábitos que tengo, son cáncer para mí
Otros tipos se están luciendo, no hay "estado allí" para mí
Cuando siento que no puedo hacer, eres tan sincero conmigo
En esos días en los que realmente desearía que Mac todavía estuviera aquí
Realmente desearía que los hechos siguieran siendo claros
Esto, aquello, y todavía el miedo
Arriesgarse a sentir aquí
Cambia eso, se siente raro
Percances y cervezas derramadas, he estado tropezando
Soy el pelo en la verruga de preocupación de Negative Nancy
Y me han llamado sabelotodo, pero dices esa verdad que nunca escuché
antes, escuché que es tuyo
Así que vamos a patinar antes de que mi dolor sea tuyo
Solo necesitamos relajarnos, nena, podríamos irnos
Solo tenemos una vez, nena, deberíamos saber
Han intentado apresurar la mía, he estado en primera línea
He estado teniendo tiempos difíciles, he estado mintiendo bajo
Solo hay un poco de días para siempre
Muchas veces el ritmo no se queda en la medida
Ella me ama cuando estoy fuera de ritmo (fuera de ritmo)
Fuera de ritmo (fuera de ritmo)
Golpe apagado (apagado)
Ella me ama cuando estoy
Tú
El más fiel a mí a mí
Mira el orgullo en mis ojos
A quién eliges para ser mi tú
Tienes belleza para mí tan esquiva que veo toda la gracia y tu amabilidad en cada
sonrie y se mueve
Me gusta verte caminar cuando estás medio desnudo
Dímelo directamente sobre tu pasado, no tenemos que perseguirlo
Eso es tiempo perdido y eso nunca lo hacemos, paciente loco
Lo intento pero nunca puedo surcar
La forma en que bailas en una tormenta es sublime
Todas las nubes en mis pensamientos hacen que se derrame en mi mente
Cuando en las mañanas y mañanas soy tan puercoespín
No dejes que ninguno de mis amigos se meta con tu tranquilidad
Dijiste que me sujetarías mientras yo hiciera lo mismo
Irónico que nos levantemos el uno al otro a través del dolor
Mucho está en nuestra contra, tenemos nuestras dudas si podríamos hacer las cosas
Así que saltemos antes de que reine el futuro
Solo necesitamos relajarnos, nena, podríamos irnos
Solo tenemos una vez, nena, deberíamos saber
Han intentado apresurar la mía, he estado en primera línea
He estado teniendo tiempos difíciles, he estado mintiendo bajo
Solo hay un poco de días para siempre
Muchas veces el ritmo no se queda en la medida
Ella me ama cuando estoy fuera de ritmo (fuera de ritmo)
Fuera de ritmo (fuera de ritmo)
Golpe apagado (apagado)
Ella me ama cuando estoy