Traducción de la letra de la canción The Internet Lied - Marlon Craft

The Internet Lied (original)

Nowadays, rappers like to front like they so hard
You ain’t no holds barred, you just no bars
But I ain’t here to talk about no rappin', man that’s played out
Underhanded comments, I don’t go the Willie Mays route
Stay out you fears, man I got too much to say now
Companies tryna buddy me for money, ain’t your pay-pal, nah
See music bout to feed me, but it kept me breathin'
Kept me believin' when I ain’t have nothin' to believe in
Now I listen to the river and I stare out at the foliage
On my Axel Foley shit, breakin' all the rules
While servin' all these bad guys like a waiter up at Trump Towers
Young cowards inhale all the smog 'til they lungs shatter from the smoke blown
by the ones with the most power
Sit and watch how the net work like my own router
Everyone got voices they ain’t earned and it’s dangerous
All terms are lame and shit, so how do I explain this shit?
The Internet lied to us
But shouts to Soundcloud where you play this song
Said the Internet lied to us
So share this on Facebook when you get home
Tell 'em 'bout me on the Gram, I ain’t got no other plan
We at war on her land, and she got the upper hand
How we gon' see our reflection in this murky water?
Said how we gon' see our reflection?
Nowadays, I sleep less, cause I’m up hittin' refresh
We exposed to more than before yet we see less
And I ain’t even know if it’s bad as it can be yet
Kids buried in a screen and they ain’t even got all their teeth yet
Food for thought slidin' down the gullet, they can’t chew it right
Sure to choke 'em if they don’t use it right
They ain’t usin' sight to guide, but wait up, gimme a second, my phone buzzin'
man
I got notifications think I got myself another fan
Where was I?
Oh yeah, distractions gettin' heavy
We opened up the floodgates but we ain’t worked on the levee
So I’m in the heart of the storm tryin' to explain what rain is
Forced to engage with anyone with whom I’ve made acquaintance
I try my best to be good, I ain’t say that I was patient
Pennin' statements algorithms cannot tell me what their fate is
Days when I’m not sure quite how to explain it
So let me just say this, I’ll put it in layman’s
The Internet lied to us
But shouts to Soundcloud where you play this song
Said the Internet lied to us
So share this on Facebook when you get home
Tell 'em 'bout me on the Gram, I ain’t got no other plan
We at war on her land, and she got the upper hand
How we gon' see our reflection in this murky water?
Said how we gon' see our reflection?

(traducción)

Hoy en día, a los raperos les gusta al frente como si fueran tan duros
No tienes restricciones, simplemente no tienes barras
Pero no estoy aquí para hablar sobre no rapear, hombre, eso se acabó
Comentarios encubiertos, no sigo la ruta de Willie Mays
Mantente fuera de tus miedos, hombre, tengo mucho que decir ahora
Las empresas intentan ser amigos conmigo por dinero, no es tu pay-pal, nah
Ver música para alimentarme, pero me mantuvo respirando
Me hizo creer cuando no tengo nada en lo que creer
Ahora escucho el río y miro el follaje
En mi mierda de Axel Foley, rompiendo todas las reglas
Mientras atiende a todos estos tipos malos como un mesero en Trump Towers
Los jóvenes cobardes inhalan todo el smog hasta que los pulmones se rompen por el humo que sopla
por los que tienen más poder
Siéntate y mira cómo funciona la red como mi propio enrutador
Todos tienen voces que no se han ganado y es peligroso
Todos los términos son tontos y una mierda, entonces, ¿cómo explico esta mierda?
Internet nos mintió
Pero grita a Soundcloud donde tocas esta canción
Dijo que Internet nos mintió
Entonces comparte esto en Facebook cuando llegues a casa
Cuéntales sobre mí en el Gram, no tengo otro plan
Nosotros en guerra en su tierra, y ella tomó la delantera
¿Cómo vamos a ver nuestro reflejo en esta agua turbia?
¿Cómo vamos a ver nuestro reflejo?
Hoy en día, duermo menos, porque estoy actualizando
Estamos expuestos a más que antes, pero vemos menos
Y ni siquiera sé si es tan malo como puede ser todavía
Niños enterrados en una pantalla y aún no tienen todos los dientes
Alimento para el pensamiento deslizándose por la garganta, no pueden masticarlo bien
Seguro que los ahogará si no lo usan bien
No están usando la vista para guiarse, pero espera, dame un segundo, mi teléfono suena
hombre
Recibí notificaciones, creo que tengo otro fan
¿Donde estaba?
Oh sí, las distracciones se vuelven pesadas
Abrimos las compuertas pero no trabajamos en el dique
Así que estoy en el corazón de la tormenta tratando de explicar qué es la lluvia
Obligado a relacionarme con cualquier persona con la que me haya conocido
Hago mi mejor esfuerzo para ser bueno, no digo que haya sido paciente
Los algoritmos de declaraciones de Pennin no pueden decirme cuál es su destino
Días en los que no estoy seguro de cómo explicarlo
Así que déjame decir esto, lo pondré en el laico
Internet nos mintió
Pero grita a Soundcloud donde tocas esta canción
Dijo que Internet nos mintió
Entonces comparte esto en Facebook cuando llegues a casa
Cuéntales sobre mí en el Gram, no tengo otro plan
Nosotros en guerra en su tierra, y ella tomó la delantera
¿Cómo vamos a ver nuestro reflejo en esta agua turbia?
¿Cómo vamos a ver nuestro reflejo?