Traducción de la letra de la canción Alone - Marques Houston

Alone (original)

Alone
Na na na na na na
Alone
Na na na
I know (listen up)
Questions cloud my head with why
Tears on my pillow as I cry
Makes no sense for us too say goodbye
Impossible to hide this pain inside
Thinking bout the times we shared
Makes me wonder if you even cared
Contemplating should I let you go
Girl why’d you leave me
Alone
I been seating here waiting
By the phone
Give anything to hear
Your tone
It was all my fault
I know
Now I just stand here
Alone
Still remember the day when everything
Went wrong
Try to think how it would be if you hadn’t
Gone
Away, shoulda made you stay
Now I just stand
Stormy nights and cloudy days
Can I fix it, what can I do, what can I say
Feels as if I’m stuck in a maze
With no way out I think I’m goin insane
So alone without you
Where’d you go I miss my baby boo
It’s a shame cause I can’t breath without you
Please come back girl
Cause I’m missing you
Alone
I been seating here waiting
By the phone (by the phone)
Give anything to hear
Your tone (yeah, ohh ohh)
It was all my fault
I know (I knowI kno, kno, kno)
Now I just stand here
Alone
Still remember the day when everything
Went wrong
Try to think how it would be if you hadn’t
Gone
Away, shoulda made you stay
Now I just stand
Why, why
Did you leave out of my life
Need you right here by my side
Why, why, why
Oh why
Ohhhh… Alone
Alone
I been seating here waiting
By the phone (by the phone)
Give anything to hear
Your tone (give anything)
It was all my fault
I know
Now I just stand here
Alone
Still remember the day when everything
Went wrong
Try to think how it would be if you hadn’t
Gone
Away, shoulda made you stay
Now I just stand (stand)

(traducción)

Solo
Na na na na na na
Solo
Na na na
Lo sé (escuchar)
Las preguntas nublan mi cabeza con por qué
Lágrimas en mi almohada mientras lloro
No tiene sentido para nosotros también decir adiós
Imposible esconder este dolor dentro
Pensando en los tiempos que compartimos
Me hace preguntarme si te importaba
Contemplando si debería dejarte ir
Chica, ¿por qué me dejaste?
Solo
He estado sentado aquí esperando
Por el teléfono
Da cualquier cosa para escuchar
tu tono
Todo fue mi culpa
Lo sé
Ahora solo estoy aquí
Solo
Todavía recuerdo el día en que todo
Salió mal
Trate de pensar cómo sería si no hubiera
Ido
Lejos, debería haber hecho que te quedaras
Ahora solo estoy de pie
Noches tormentosas y días nublados
¿Puedo arreglarlo, qué puedo hacer, qué puedo decir?
Se siente como si estuviera atrapado en un laberinto
Sin salida, creo que me estoy volviendo loco
Tan solo sin ti
¿A dónde fuiste? Extraño a mi bebé.
Es una pena porque no puedo respirar sin ti
por favor vuelve chica
Porque te estoy extrañando
Solo
He estado sentado aquí esperando
Por el teléfono (por el teléfono)
Da cualquier cosa para escuchar
Tu tono (sí, ohh ohh)
Todo fue mi culpa
Lo sé (lo sé, lo sé, lo sé, lo sé)
Ahora solo estoy aquí
Solo
Todavía recuerdo el día en que todo
Salió mal
Trate de pensar cómo sería si no hubiera
Ido
Lejos, debería haber hecho que te quedaras
Ahora solo estoy de pie
Porque porque
te fuiste de mi vida
Te necesito aquí a mi lado
por qué, por qué, por qué
Oh por qué
Ohhhh... solo
Solo
He estado sentado aquí esperando
Por el teléfono (por el teléfono)
Da cualquier cosa para escuchar
Tu tono (da cualquier cosa)
Todo fue mi culpa
Lo sé
Ahora solo estoy aquí
Solo
Todavía recuerdo el día en que todo
Salió mal
Trate de pensar cómo sería si no hubiera
Ido
Lejos, debería haber hecho que te quedaras
Ahora solo estoy de pie (de pie)